Black Sabbath — The Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fallen" de Black Sabbath.
Letra
I’m turning around and around
I’m falling down and there is no sound
I said fear grips my mind
Tears will make me blind
I’m trapped in a falling dream
Alone with a silent scream
Tumbling through dead of night
I’m falling right out of sight
I’m flying in water it’s all around
I’m falling slowly through the ground
Eagles nest nearby
Deep in my sky
I’m trapped in a falling dream
Alone with a silent scream
Tumbling through dead of night
I’m falling right out of sight
I’m reaching out in the darkness
I’m trying to reach for your hand
But every time I get near you
You’re gone and I don’t understand
You know I’m falling, I’m falling
It’s dark and I’m blind
Oh, yes, I’m falling, I’m falling
Oh, oh, oh
It’s night time, the night time, the day
Oh, life goes on in this rain
It keeps me from flying
It leads me to die
I’m trapped in a falling dream
Alone with a silent scream
Tumbling through dead of night
I’m falling right out of sight
I’m dead if I hit the ground
Tradução da letra
Estou a dar a volta e a dar a volta
Estou a cair e não há som
Eu disse "o medo apodera-se da minha mente"
As lágrimas vão cegar-me
Estou preso num sonho em queda
Sozinho com um grito silencioso
A cambalear pela calada da noite
Estou a cair fora de vista.
Estou a voar na água está por todo o lado
Estou a cair lentamente pelo chão
Águias nidificam nas proximidades
No fundo do meu céu
Estou preso num sonho em queda
Sozinho com um grito silencioso
A cambalear pela calada da noite
Estou a cair fora de vista.
Estou a estender a mão na escuridão
Estou a tentar alcançar a tua mão.
Mas sempre que me aproximo de TI
Foste-te embora e eu não entendo.
Sabes que estou a cair, estou a cair
Está escuro e estou cego
Oh, sim, estou a cair, estou a cair
Oh, oh, oh
É noite, a noite, o dia
Oh, a vida continua nesta chuva
Impede-me de voar
Leva - me à morte.
Estou preso num sonho em queda
Sozinho com um grito silencioso
A cambalear pela calada da noite
Estou a cair fora de vista.
Estou morto se cair no chão.