Black Sabbath — Orchid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orchid" de Black Sabbath.
Letra
Coming from afar and beyond*
We reach the stars of what is destiny,
We will realize that sometimes it pains me to say its time o die.
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
Living on from this battle sore and painfully makes me realize this reality,
sorrow hurts but my pain tortures my soul. Lay the Orchid for me.
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
I see the sky so bright so far beyond from me!
It pains me to know that I will die alone never to see beyond the sea…
lay the orchid for me lay it next to me…
lay the orchid for me to set me free…
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
Lay Down the Orchid next to me.
Lay it on the ground to set me free.
Tradução da letra
Vindo de longe e além*
Alcançamos as estrelas do que é o destino,
Vamos perceber que às vezes me dói dizer que é hora de morrer.
Deita a orquídea ao meu lado.
Deita-o no chão para me libertar.
Viver desta batalha dolorida e dolorosamente faz-me perceber esta realidade,
a tristeza dói, mas a minha dor tortura a minha alma. Põe a orquídea por mim.
Deita a orquídea ao meu lado.
Deita-o no chão para me libertar.
Vejo o céu tão brilhante tão longe de mim!
Dói-me saber que morrerei sozinho para nunca ver além do mar.…
coloque a orquídea para mim coloque-a ao meu lado…
põe a orquídea para eu me libertar…
Deita a orquídea ao meu lado.
Deita-o no chão para me libertar.
Deita a orquídea ao meu lado.
Deita-o no chão para me libertar.