Black Sabbath — Dirty Women letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Women" de Black Sabbath.
Letra
The neon lights are shining on me again
I walk the lonely streets in search of a friend
I need a lady to help me to get through the night
If I could find one then everything would be alright
The sleepy city is dreaming the nigh time away
Out on the street I watch tomorrow becoming today
I see a man, he's got take away women for sale
Yes for sale
Guess that’s the answer
'Cos take away women don’t fail…
Oh dirty women, they don’t mess around
Oh dirty women, they don’t mess around
You’ve got me coming
You’ve got me going around
Oh dirty women,
They don’t mess around
Walking the streets I wonder will it ever happen
Gotta be good then everyting will be o.k.
If I could score tonight then I will end up happy
A woman for sale is gonna help me save my day…
Tradução da letra
As luzes de néon estão a iluminar - me outra vez.
Ando pelas ruas solitárias à procura de um amigo
Preciso que uma senhora me ajude a passar a noite
Se eu pudesse encontrar um, então tudo estaria bem.
A cidade sonolenta está sonhando o tempo que falta
Na rua vejo o amanhã tornar-se hoje
Vejo um homem que leva mulheres para venda.
Sim para venda
Acho que essa é a resposta.
'Cos take away women don't fail…
Oh mulheres sujas, elas não brincam
Oh mulheres sujas, elas não brincam
Tens-me a vir
Tens-me a andar por aí
Oh mulheres sujas,
Eles não brincam.
Andar pelas ruas pergunto-me se alguma vez irá acontecer
Tem de ser bom para que tudo corra bem.
Se eu pudesse marcar esta noite então eu terminaria feliz
Uma mulher à venda vai ajudar-me a salvar o meu dia.…