Black Rebel Motorcycle Club — Whatever Happened To My Rock 'N' Roll (Punk Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Happened To My Rock 'N' Roll (Punk Song)" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
You want a part of me You want the whole thing
You want to feel something more than I could ever bring
You want it badly
You want it tangled
I want to feel something more than I was strangled
I fell in love with the sweet sensation
I gave my heart to a simple chord
I gave my soul to a new religion
Whatever happened to you?
Whatever happened to our rock 'n roll?
Whatever happened to my rock 'n roll?
She wants it hallow
She wants it tainted
She wants to feel something more than she was naked
You want to hide away
You scared you’ll touch it I want to feel something more than I can ever take
I fell in love with the sweet sensation
I gave my heart to a simple chord
I gave my soul to a new religion
Whatever happened to you, rock’nroll?
Whatever happened to our rock 'n roll?
Whatever happened to my rock 'n roll?
You know you never decide.
Why you can’t trust their lies.
It’s so much pain you can’t describe.
There’s got to be another reason for living.
She wants your image
She wants your kiss
She wants to get inside your head and tell it like it is You want it badly
You want it so completely
I want to feel something more cos I can’t fuckin' breathe
I fell in love with the sweet sensation
I gave my heart to a simple chord
I gave my soul to a new religion (rock 'n roll)
Whatever happened to you, rock 'n roll?
Whatever happened to our rock 'n roll?
Whatever happened to my rock 'n roll?
Tradução da letra
Queres uma parte de mim queres tudo
Queres sentir algo mais do que eu alguma vez poderia trazer
Queres muito.
Queres enrolá-lo?
Quero sentir algo mais do que fui estrangulado.
Apaixonei - me pela doce sensação
Dei o meu coração a um acorde simples.
Dei a minha alma a uma nova religião
O que te aconteceu?
O que aconteceu ao nosso rock 'N roll?
O que aconteceu ao meu rock 'N roll?
Ela quer que seja santificado.
Ela quer Manchá-lo.
Ela quer sentir algo mais do que estava nua.
Queres esconder-te
Tens medo de lhe tocar. Quero sentir algo mais do que alguma vez posso aguentar.
Apaixonei - me pela doce sensação
Dei o meu coração a um acorde simples.
Dei a minha alma a uma nova religião
O que te aconteceu, rock'nroll?
O que aconteceu ao nosso rock 'N roll?
O que aconteceu ao meu rock 'N roll?
Sabes que nunca decides.
Porque não podes confiar nas mentiras deles.
É tanta dor que não consegues descrever.
Tem de haver outra razão para viver.
Ela quer a tua imagem.
Ela quer o teu beijo
Ela quer entrar na tua cabeça e dizer-te como se tu a quisesses muito.
Você quer isso tão completamente
Quero sentir algo mais porque não consigo respirar
Apaixonei - me pela doce sensação
Dei o meu coração a um acorde simples.
Dei a minha alma a uma nova religião (rock ' N roll)
O que te aconteceu, rock 'N roll?
O que aconteceu ao nosso rock 'N roll?
O que aconteceu ao meu rock 'N roll?