Black Rebel Motorcycle Club — Six Barrel Shotgun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Barrel Shotgun" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
I kill you all with a 6-barrel shotgun
I kill you all but I need you so I tear my finger from the trigger baby
I tear my fingers 'cause I’m feeling low and son
Son Sunday’s sun never shone on me Son Sunday’s sun never shone on me You got it bad nothing san save you
Don’t look back you gotta a lot of nerve to Break your word and throw it away
You’d give your soul but it’s just too little too late
I kill myself with a 6-barrel shotgun
I kill you all but I need you so I tear my finger from the trigger baby
I tear my fingers 'cause I’m feeling low and son
Son Sunday’s sun never shone on me Son Sunday’s sun never shone on me It’s in your skin moving too quickly
Shut your eyes or they’ll show you no mercy
It’s in your love but it don’t make it right
It’s not my time still I’ve got to be brave
We’ve shaken hands and the criminals won
I never liked it but I’m carryin' on To the end with an empty grin
You come when I say, you come when I say
Son Sunday’s sun never shone on me Son Sunday’s sun never shone on me You lose your tongue but you know you’ll never need it Hush your head I don’t wanna remind you
You held my hand when you couldn’t take the pressure
Save yourself 'cause I need some simulation baby
We’ve shaken hands and the criminals won
I never liked it but I’m carryin' on You never liked it till the killin' was done
You come when I say, you come when I say run
I kill you all with a 6-barrel shotgun
I kill you all but I need you so I tear my finger from the trigger baby
I tear my fingers 'cause I’m feeling low and son
Son Sunday’s sun never shone on me Son Sunday’s sun never shone on me Never shone on me
I never liked it but I’m carryin' on You never liked it till the killin' was done
Tradução da letra
Mato-vos a todos com uma caçadeira de 6 barris.
Mato-vos a todos, mas preciso de vós, por isso arranco o dedo do gatilho, bebé.
Rasgo os dedos porque me sinto em baixo e filho
Son sunday's sun nunca brilhou em mim filho sunday's sun nunca brilhou em mim
Não olhes para trás. tens muita coragem para quebrar a tua palavra e deitá - la fora.
Darias a tua alma, mas é muito pouco tarde.
Eu mato - me com uma caçadeira de 6 barris.
Mato-vos a todos, mas preciso de vós, por isso arranco o dedo do gatilho, bebé.
Rasgo os dedos porque me sinto em baixo e filho
Filho o sol de domingo nunca brilhou em mim filho o sol de domingo nunca brilhou em mim está na tua pele a mover-se muito depressa
Fecha os olhos ou não te mostrarão misericórdia.
Está no teu amor, mas não faz com que esteja certo.
Não é o meu tempo ainda tenho que ser corajoso
Apertámos as mãos e os criminosos ganharam.
Nunca gostei, mas estou a levar até ao fim com um sorriso vazio.
Você vem quando eu digo, você vem quando eu digo
Son sunday's sun nunca brilhou em mim filho sunday's sun nunca brilhou em mim você perde a língua mas você sabe que você nunca vai precisar disso abafe sua cabeça Eu não quero lembrá-lo
Seguraste a minha mão quando não aguentaste a pressão.
Salva - te porque preciso de simulação, querida.
Apertámos as mãos e os criminosos ganharam.
Eu nunca gostei, mas eu carrego em você nunca gostei até que o killin ' foi feito
Você vem quando eu digo, você vem quando eu digo corra.
Mato-vos a todos com uma caçadeira de 6 barris.
Mato-vos a todos, mas preciso de vós, por isso arranco o dedo do gatilho, bebé.
Rasgo os dedos porque me sinto em baixo e filho
Son sunday's sun never shone on me Son sunday's sun never shone on me Never shone on me
Eu nunca gostei, mas eu carrego em você nunca gostei até que o killin ' foi feito