Black Rebel Motorcycle Club — Heart And Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart And Soul" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
I walk without you but I need to believe
I’ve got my own eyes now and I you to see
There’s no discretion in my voice and you need to stand clear
I’ve been falling out of time but I want you to hear
I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
They’ll never break you but you keep it coming
I’ve got my own crimes now and I won’t let you in You can’t appreciate it and I need to feel whole
I’ve gotta find a place to hide where I know you won’t go Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
Now I don’t think you care to know but I gave my life to be your whore
I think your moments come and if you feel this love you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me
I’ve never told you but I feel I must know
I’ve buried half my life in the same place you soared
I couldn’t resurrect it I feel my arms break
I’ve got a long way left to go and you shown me no grace
Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
And I don’t you care to doubt it but I don’t mind cause I’ve got time
I’d get on my knees if I could beg you to see you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me Save me Save me Save me
(Repeat until end)
Tradução da letra
Eu ando sem ti mas preciso de acreditar
Agora tenho os meus próprios olhos e tu tens de ver
Não há discrição na minha voz e tu precisas de te afastar.
Estou a ficar sem tempo, mas quero que ouças.
Acho que não te importas de saber mas tiraste-me o coração e a alma
Eles nunca te quebrarão, mas tu continuas a fazê-lo.
Agora tenho os meus próprios crimes e não vou deixar-te entrar não podes apreciar isso e preciso de me sentir inteiro
Tenho de encontrar um sítio para me esconder onde sei que não vais, porque acho que não te importas de saber, mas tiraste-me o coração e a alma.
Acho que não queres saber, mas dei a minha vida para ser a tua puta.
Acho que os teus momentos vêm e se sentires este amor podes salvar-me temo que o meu egoísmo será o fim disto se não me salvares.
Nunca te disse, Mas sinto que devo saber.
Enterrei metade da minha vida no mesmo lugar que tu.
Não consegui ressuscitá-lo sinto os meus braços a partir
Ainda tenho um longo caminho a percorrer e não me mostraste graça nenhuma.
Porque acho que não te importas de saber mas tiraste-me o coração e a alma
E não quero que duvides, mas não me importo porque tenho tempo.
Se não me salvares, salva-me, salva-me.
(Repetir até ao fim))