Black Milk — Bounce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce" de Black Milk.
Letra
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ayo, what’s this? Feel good
Yeah, yeah, like how that feel right there
I gotta let some shit off my chest
Ready? Aight
Live, in my own flesh
In my own breath, on my home steps
In the Mo' where my home rests
And I hope what I hold gets
In the car for the doe for a pimp and a pimp’s job is to get mo' doe
Like the 17 year old’s on the steps in the ghetto
Where they won’t let you get bored and the moral of the story is death
And the moral of the story got everybody worried and stressed
To the point where my niggas wear vests
Up under they white T with a strap
Up under the car seat with a Tec
So I made this for my niggas that made it onto the next
Level, level, level
Celebrating in the club with the Moet
Bottles to the good life, no more hood life
So if you cashed out, mash out let me see you just…
(Bounce)
To the top of the world we goin' and we goin' in
Hoods to the borough, we here, let me see you just
(Bounce)
In the mornin', in the evenin'
Do it for the fam that be in the streets and
Let me see you just
(Bounce)
And the hits ain’t change
Best artist not on your radio play
Still gettin' blazed, gettin' head from a centerfold
While Radiohead is played on my radio
And it’s so sad
Artist’s soft as a pillow, front tough as a Brillo pad
I got fans that feel the same way
Like 'Ditto Black
Gave up, can’t depend on rap."
But it ain’t just us where the pain struck
Even old school artist’s feel like the game’s fucked
That’s when I clock in as an option when
You need a breath of fresh oxygen
And whoa
I feel it ain’t no balance
Class of my own so I feel that there ain’t no challenge
When I see that there ain’t no talent in most niggas
Not tryin' to boast, just showin' you how most niggas feel
Rap deals, stack mills
Tell me where the rap game went over the past year
Underground fans said «nowhere»
Ask record execs they’re tryin' to find what’s next to blow
Oh
Got doe from the fans
It’s just business, yeah I understand
Tryin' to find a new dance like the Running Man
But when it’s all out
I’d rather see 'em all
(Bounce)
To the top of the world we goin' and we goin' in
Hoods to the borough, we here, let me see you just
(Bounce)
In the mornin', in the evenin'
Do it for the fam that be in the streets and
Let me see you just
(Bounce)
Tradução da letra
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ayo, o que é isto? Sinto-me bem.
Sim, sim, como é que isso te faz sentir.
Tenho de desabafar.
Pronto? Está bem.
Viver, na minha própria carne
Na minha própria respiração, nos meus passos em casa
In the Mo' where my home rests
E espero que o que eu Seguro tenha
No carro para o desconhecido para um chulo e o trabalho de um chulo é apanhar o mo ' doe
Como se o miúdo de 17 anos estivesse nos degraus do gueto.
Onde não te deixam aborrecer e a moral da história é a morte.
E a moral da história deixou toda a gente preocupada e stressada.
Até ao ponto em que os meus pretos usam coletes
Sob eles Branco T com uma alça
Debaixo da cadeirinha com um Tec
Por isso fiz isto para os meus pretos que chegaram ao próximo.
Nível, Nível, Nível
Celebrando no clube com o Moet
Garrafas para a boa vida, não mais vida de capuz
Por isso, se levantaste o dinheiro, tira-o, deixa - me ver-te.…
(Rejeicao)
Para o topo do mundo vamos e entramos
Capuzes para o bairro, nós aqui, Deixa-me ver-te.
(Rejeicao)
De manhã, à noite
Fá-lo pela família que está nas ruas e
Deixa-me ver-te.
(Rejeicao)
And the hits ain't change
O melhor artista que não está na sua peça de rádio
Ainda está a ser queimado, a ficar com a cabeça de uma Página central
Enquanto os Radiohead são tocados no meu rádio
E é tão triste
O artista é macio como uma almofada, a frente dura como um pano brilhante
Tenho fãs que sentem o mesmo
Tal Como O Preto
Desisti, não posso depender do rap."
Mas não fomos só nós que sofremos.
Até os antigos artistas sentem que o jogo está fodido
É quando eu entro como uma opção quando
Precisas de um pouco de oxigénio fresco.
E whoa
Sinto que não há equilíbrio
Tenho a minha própria classe, por isso sinto que não há desafio.
Quando vejo que não há talento na maioria dos negros
Não estou a tentar gabar-me, estou só a mostrar-te como a maioria dos Pretos se sentem.
Acordos de Rap, stack mills
Diz-me onde foi o jogo de rap no último ano.
Os fãs do Underground disseram:»
Pergunta aos executivos que estão a tentar encontrar o que está por vir
O
Tenho uma corça dos fãs
São só negócios, sim, eu entendo.
Tentando encontrar uma nova dança como o Running Man
Mas quando tudo acabar
Prefiro vê-los a todos.
(Rejeicao)
Para o topo do mundo vamos e entramos
Capuzes para o bairro, nós aqui, Deixa-me ver-te.
(Rejeicao)
De manhã, à noite
Fá-lo pela família que está nas ruas e
Deixa-me ver-te.
(Rejeicao)