Black M — Je ne dirai rien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je ne dirai rien" de Black M.
Letra
T’aimes te faire belle, oui, t’aimes briller la night
T’aimes les éloges, t’aimes quand les hommes te remarquent
T’aimes que l’on pense haut et fort que t’es la plus… Oh!
Je ne dirai rien…
Toi tu sais pertinemment qu’t’es fraiche
Devant les mecs fauchés, tu t’prends pour l’Everest
Négro c’est pas une meuf pour oi-t': est-ce clair?
Tu veux la gérer sans gamos? Espère!
Seulement 15 000 abonnés sur Instagram
À moitié dénudée, t’es prête à tout pour plaire
T’aimes pas mon son, mais tu veux ton pass backstage
T’aimes pas les canards, mais t’enchaînes les duckfaces
Et tu m’dis: «Pourquoi j’trouve pas d’mec bien?
Pourquoi les mecs s’comportent tous comme des chiens?»
Ta gueule! Parce que t’es stupide, matérialiste, cupide
Stupide, stupide, stupide, stupide!
Et tu t’crois super intelligente et mature
Hélas, la seule raison pour laquelle on t'écoute sont tes obus
Sinon t’as pas un 06? J’crois qu’j’ai l’coup d’foudre
Euh non? Bon ok: va t’faire foutre
T’aimes qu’on te dise que ta présence est indispensable
Puis te poser avec un smicard est une chose impensable
Ego surdimensionné, or princesse de château d’sable
Et fuck s’il a bon cœur, c’qui compte c’est qu’le compte soit dépensable
Tu vis dans tes idéaux, donc t’as délaissé l’Bac
Tu n’mérites que la Clio, mais tu veux la Maybach
Tu regardes les gens de haut, les yeux plus gros qu’la black card
Carlton et les beaux tels-hô, vu qu’tu sautes les étapes
Toujours une nouvelle envie chaque seconde
Rien n’est assez bien pour oi-t'
Faudrait qu’on t’offre les merveilles de ce monde
Bien emballées dans une boîte
Pourtant t’es pas si sexy, tu n’excites que les gavas en fin d’vie
Si je t’invite au coin VIP, c’est qu’ta copine me supplie
Faut qu’t’arrêtes de jubiler, arrête de m’questionner
La ça bosse pour «Indéfini»: PDG, vire-les!
Est-ce que tes talons supporteront tes grosses cuisses?
Ton mini-short est au bord de la rupture
Fixé, j’me vois poser dessus avec un gros spliff
Fais-moi voir les bails, j’te ferai voir la luxure
Tu m’reproches de trop courir après l’butin
Mais tu marcherais sur du sang pour avoir des Louboutin
T’aimes te faire belle pour qu’on t’interpelle
T’aimes les bad boys recherchés par Interpol
Donc épargne-moi toutes tes souffrances
Épargne-moi tout c’maquillage à outrance
Bitch! T’as les yeux plus gros qu’ton ventre
Pour un simple resto, dois-je vider mon compte en banque?
Oui ton entrée a mis comme un froid dans le coin alors que j'étais posé avec
tous mes gars, au calme
J’ai voulu t’ignorer, mais comment faire quand même les plus grands bandits ici
sont tombés sous ton charme
Pour moi y’a pas d’souci
J’ai les yeux plus gros que ta cambrure, cousine
Ce n’est pas juste parce que tu es fraîche que tu vas me refroidir
J’en ai connu des plus sauvages
Tous les niggas te guettent
Quand ya du mbourou, j’suis pas celui qui daba les miettes… Ha ha!
Big Black M, pas du genre à s’faire piquer par ta taille de guêpe
Trop cash peut-être, parce que je sais qu’le mal me guette
Je sais qu’c’est bête, mais t’es là juste parce que j’ai cé-per'
Et si moi je suis un macho, dis-moi toi t’es quoi?
De toute façon tu n’me laisses pas l’choix, tout l’monde te nnaît-co
À quoi ça sert d'être un avion d’chasse, si ça vole pas haut?
Si tu veux oui vas-y viens on tchatche, mais j’suis qu’un salaud
Tradução da letra
Gostas de te tornar bonita, sim, gostas de brilhar a noite
Adoras louvores, amas quando os homens te vêem
Gostas que pensem em voz alta que és o maior ... Oh!
Não direi nada.…
Você sabe que você é fresco
Em frente aos tipos falidos, pensas que és o Evereste.
Está claro?
Queres lidar com isso sem gamos? Hope!
Apenas 15 mil seguidores no Instagram.
Seminua, estás pronta para tudo para agradar
Não gostas do meu som, mas queres o teu Passe para os bastidores.
Não gostas de patos, mas acorrentas cabeças de pato.
E tu dizes: "porque não encontro um bom tipo?
Porque é que os homens agem como cães?»
Cala a boca! Porque és estúpido, materialista, ganancioso
Estúpido, estúpido, estúpido, estúpido!
E tu pensas que és super inteligente e maduro.
Infelizmente, a única razão pela qual te ouvimos são as tuas conchas.
Caso contrário, não tens um 06? Acho que estou apaixonado.
Não? Vai-te foder.
Gosta que lhe digam que a sua presença é indispensável
Então deitar-se com um smicard é algo impensável.
Ego enorme, princesa do Castelo de areia dourada
E se ele tem um bom coração, o que importa é que a conta é dispensável.
Vives nos teus ideais, por isso desististe da bandeja.
Só mereces o Clio, mas queres o Maybach.
Você olha para as pessoas de cima, olhos maiores do que o cartão preto
O Carlton e a linda Tal-Ho, visto que saltaste os degraus
Sempre uma nova inveja a cada segundo
Nada é bom o suficiente para oi-t'
Devíamos oferecer-te as maravilhas deste mundo.
Bem embalado numa caixa
Mas não és tão sexy, só excitas gavas no fim da vida.
Se te convidar para o canto VIP, a tua namorada implora-me.
Tens de parar de te gabar, de me questionar.
Funciona para" indefinido": CEO, demita-os!
Os teus saltos sustentam as tuas coxas gordas?
Os teus mini-calções estão prestes a partir-se.
Consertado, vejo-me deitado sobre ele com um grande Charro
Deixa-me ver os baldes, eu faço-te ver a luxúria
Estás a culpar - me por andar atrás do saque a mais.
Mas andarias sobre sangue para apanhar Louboutinas
Gostas de te tornar bonita para te chamarem
Gostas dos mauzões procurados pela Interpol?
Por isso poupa - me todo o teu sofrimento
Guarda essa Maquilhagem toda para o excesso.
Cabra! Os teus olhos são maiores que a tua barriga
Para um restaurante simples, Tenho de esvaziar a minha conta bancária?
Sim, a tua entrada foi colocada como uma constipação no canto enquanto eu estava deitado com
todos os meus homens, acalmem-se.
Queria ignorar - te, mas como fazer os maiores bandidos daqui?
caíram sob o teu feitiço
Não quero saber.
Os meus olhos são maiores que o teu rabo, primo.
Não é só por seres fresco que me vais acalmar.
Conheci alguns dos mais selvagens
Todos os pretos estão à tua espera.
Quando há o mburou, não fui eu que dei as migalhas ... Ha ha!
Grande M Preto, não do tipo de ser picado pelo tamanho da Vespa.
Muito dinheiro talvez, porque sei que o mal está à minha espera.
Sei que é estúpido, mas estás aqui só porque lamento.
E se eu for um macho, diz-me o que és tu?
Seja como for, não me deixam alternativa, todos nnnaçu-co.
Para quê ser um avião de combate se não voa alto?
Se queres Sim, vamos conversar, mas eu sou apenas um bastardo.