Black Lab — Dream in Color letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream in Color" de Black Lab.
Letra
Kiss me once
Just once
Well, you think it’s love or something close
Do you recall?
You say I was sleeping
But I know what I saw
There were nights I swear we flew
Dreaming in color
I was dreaming beside you
Now the sky has gone to gray
The colors have blurred
In this picture we made
Ask me once
Or twice
Well, they ring them bells
They’re throwing rice at you and me But it wasn’t enough
Say what more could I be When there were nights I swear we flew
Dreaming in color
I was dreaming beside you
Now the sky has gone to gray
The colors have blurred
In this picture we made
I sleep all day and watch TV all night
The pictures play in black and white
I close my eyes
I close my eyes 'cause…
There were nights I swear we flew
Dreaming in color
I was dreaming beside you
Now the sky has gone to gray
The colors have blurred
In this pictures we made
Tradução da letra
Beija-me uma vez.
Só uma vez.
Achas que é amor ou algo parecido?
Lembras-te?
Disseste que eu estava a dormir.
Mas sei o que vi
Houve noites em que juro que voámos
Sonhando a cores
Eu estava sonhando ao teu lado
Agora o céu tornou-se cinzento
As cores estão turvas
Nesta imagem que fizemos
Pergunta-me uma vez.
Ou duas
Bem, eles tocam-lhes os sinos.
Estão a atirar arroz para nós, mas não foi suficiente.
Diga o que mais poderia ser quando havia noites eu juro que voamos
Sonhando a cores
Eu estava sonhando ao teu lado
Agora o céu tornou-se cinzento
As cores estão turvas
Nesta imagem que fizemos
Durmo o dia todo e vejo televisão a noite toda.
As imagens tocam a preto e branco
Fecho os olhos
Fecho os olhos porque ... …
Houve noites em que juro que voámos
Sonhando a cores
Eu estava sonhando ao teu lado
Agora o céu tornou-se cinzento
As cores estão turvas
Nesta imagem que fizemos