Black Francis — Half Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Man" de Black Francis.

Letra

Don’t blame me because don’t blame me 'cause hey I’m only human
And don’t tell me the cost don’t tell me 'cause hey, Hey I’m just a crewman out
to sea
I am half man I’m almost like you
But you’ll be goddamned when I’m through
Over the waves making my way out to sea
I am the last in line that started with who, with John Von Neumann?
If it’s the end of time so be it but hey hey it was Truman who set me free
I am half man I’m almost like you
But you’ll be goddamned when I’m through
It’s a new day so open the bay and set this free

Tradução da letra

Não me culpes porque não me culpes porque eu sou apenas humano
E não me digas o preço não me digas porque sou apenas um tripulante
para o mar
Sou meio homem, sou quase como tu.
Mas serás amaldiçoado quando eu acabar
Sobre as ondas fazendo o meu caminho para o mar
Sou o último da linha que começou com quem, com John Von Neumann?
Se é o fim dos tempos, que assim seja, mas foi o Truman que me libertou.
Sou meio homem, sou quase como tu.
Mas serás amaldiçoado quando eu acabar
É um novo dia, por isso abre a baía e liberta isto.