Bläck Fööss — Mir han e Hätz für Kölle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mir han e Hätz für Kölle" de Bläck Fööss.
Letra
Su alt mer weed, mir blieven Jecke
un mer luure jän zoröck.
Op dä Wääch, dä mir jejange
met 'ner kleine Tron em Bleck.
Kölle es un bliev uns Heimat,
janz ejal wat och passeet.
Et hät noch immer joot jejange,
selvs wenn die Welt ens ungerjeiht.
Mir han e Hätz für Kölle
uns ahle Stadt am Rhing.
Mir han e Hätz für Kölle,
su weed et immer sin.
Bes du he nit jebore,
dat es doch janit schlemm.
Wichtig es, wofür et schläät,
dat kleine rude Ding.
Wat jeiht he af die letzte Johre,
wat han se bloß met uns jemaat?
Zovill jefiert, zovill verjesse
un zo winnich nohjedaach.
Wenn mir uns jetz ens all besinne,
es et villeich noch nit zo spät.
Jo dann künne mir nur jewenne,
wenn jeder endlich jet dran deit.
Mir han e Hätz für Kölle…
Mir han dir alles zo verdanke,
mir han su vill vun dir jeliert.
Ding Eijenart muss mer erhalde,
weil jeder söns vun uns
am Engk doch nur verliert.
Mir han e Hätz für Kölle…
(Dank an Michi für den Text)
Tradução da letra
Su alt mer, weed, me blieven Jecke
un mer luure Jan zoröck.
Op dä Wääch, dä me jejange
conheci um Tron em Bleck.
Ele vai-nos levar para casa.,
janz ejal Wat och passeet.
Et hät still joot jejange,
selvs if the world ungerjeiht ens.
Mir han e Hätz para Kölle
nós ahle City no Rhing.
Mir han e Hätz para Kölle,
su weed et always sin.
Bes you Hu nit jebore,
que se lixe, mas janit schlemm.
É importante para o que et dorme,
que malcriada.
Wat jeiht he AF die letzte Johre,
wat han se meramente nos conheceu jemaat?
Zovill jefiert, zovill verjesse
un zo winnich nohjedaach.
Quando penso em nós agora em tudo,
it et villeich still nit zo of late.
Jo então künne eu só jewenne,
quando toda a gente se transformar no jet.
Mir han e Hätz para Kölle…
Eu han você deve Tudo a zo,
me han su vill vun dir jeliert.
Thing mer must erhalde Eijenart ,
porque todos nós queremos
em Engk, mas só perde.
Mir han e Hätz para Kölle…
(Graças a Michi pelo texto)