Black Coast — No Filter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Filter" de Black Coast.
Letra
I was trained, I was kept in a cage
And no one ever though I’d break free
They always said I’m too weak
I was played, I was always afraid
Until I told myself I could speak
It was always in me Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
Oh yeah
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Now I’m changed and the world is my stage
I dare ya, come try to make me fall
Baby, I’ve seen it all
I’m no saint, but I mean what I say
Don’t ever tell me my words aren’t true
Cover my mouth, but I’ll break through
Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Try to come and shut me up But I just brought it back
I just brought it back
Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Tradução da letra
Fui treinado, fui mantido numa jaula.
E nunca ninguém pensou que eu me libertaria
Sempre disseram que sou muito fraco.
Fui enganado, sempre tive medo
Até que disse a mim mesmo que podia falar
Estava sempre em mim agora faço-os ouvir
Estou a forçar os limites através dos meus dentes
Oh sim
Eu digo o que quero Quando quero
Diz O que quiseres, estou-me nas tintas para os meus lábios correrem, safarem-se com o meu sorriso
Eu digo o que quero Quando quero
Leve o que eu quero Quando eu quero você diz que eu sou muito selvagem
Mas querida, esse é o meu estilo
Não-Não-Não-Não, Não filtro
Não-Não-Não-Não, Não filtro
É melhor ter cuidado quando uso a língua.
Porque sou uma arma carregada.
Não tenho filtro
Não-Não-Não-Não, Não filtro
É melhor teres cuidado quando eu abrir a boca.
Porque sou uma arma carregada.
Agora estou mudado e o mundo é o meu palco
Desafio-te, vem tentar fazer-me cair
Querida, já vi de tudo
Não sou nenhum santo, Mas falo a sério.
Nunca me digas que as minhas palavras não são verdadeiras
Tapa-me a boca, mas eu fujo.
Agora faço-os ouvir
Estou a forçar os limites através dos meus dentes
Eu digo o que quero Quando quero
Diz O que quiseres, estou-me nas tintas para os meus lábios correrem, safarem-se com o meu sorriso
Eu digo o que quero Quando quero
Leve o que eu quero Quando eu quero você diz que eu sou muito selvagem
Mas querida, esse é o meu estilo
Não-Não-Não-Não, Não filtro
Não-Não-Não-Não, Não filtro
É melhor ter cuidado quando uso a língua.
Porque sou uma arma carregada.
Não tenho filtro
Não-Não-Não-Não, Não filtro
É melhor teres cuidado quando eu abrir a boca.
Porque sou uma arma carregada.
Tenta vir e calar-me, mas acabei de o trazer de volta.
Só o trouxe de volta.
Agora faço-os ouvir
Estou a forçar os limites através dos meus dentes
Eu digo o que quero Quando quero
Diz O que quiseres, estou-me nas tintas para os meus lábios correrem, safarem-se com o meu sorriso
Eu digo o que quero Quando quero
Leve o que eu quero Quando eu quero você diz que eu sou muito selvagem
Mas querida, esse é o meu estilo
Não-Não-Não-Não, Não filtro
Não-Não-Não-Não, Não filtro
É melhor ter cuidado quando uso a língua.
Porque sou uma arma carregada.
Não tenho filtro
Não-Não-Não-Não, Não filtro
É melhor teres cuidado quando eu abrir a boca.
Porque sou uma arma carregada.