Black 47 — That Summer Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Summer Dress" de Black 47.
Letra
I don’t know why it all fell apart
I was too young, you were too smart
I guess you knew
It was goin' nowhere right from the start
But your memory brings a smile
And every once in a little old while
I remember your sheer craziness
Electrifying my heart
That summer dress
And your kiss of fire at my door
That summer dress
It spent most of August on my floor
That summer dress
And your spark of desire at my door
That summer dress
It spent most of August on my floor
I know your sensibility
You always wanted to be free
No one was gonna change you baby
I wasn’t gonna be the one to try
But I think of you now and then
Wonder if you ever found the one
Who could satisfy your electrifying desire
All that long July
I watched you smile as you passed by I knew what you were thinkin'
Especially when you were drinkin'
Come the heat of August
You and your new summer dress
Did you wear it just for me Don’t matter, it came off reasonably easily
Tradução da letra
Não sei porque é que tudo se desmoronou.
Eu era muito jovem, Tu eras muito inteligente.
Acho que sabias.
Não ia a lado Nenhum desde o início.
Mas a tua memória traz um sorriso
E de vez em quando
Lembro-me da tua loucura total.
Electrificando o meu coração
Aquele vestido de Verão
E o teu beijo de fogo à minha porta
Aquele vestido de Verão
Passou a maior parte de agosto no meu chão.
Aquele vestido de Verão
E a tua centelha de desejo à minha porta
Aquele vestido de Verão
Passou a maior parte de agosto no meu chão.
Conheço a tua sensibilidade.
Sempre quiseste ser livre
Ninguém te ia mudar, querida.
Não ia ser eu a tentar.
Mas penso em TI de vez em quando.
Pergunto-me se alguma vez encontraste o tal
Quem poderia satisfazer o teu desejo electrizante
Todo aquele julho longo
Eu vi-te sorrir enquanto passavas eu sabia o que estavas a pensar
Especialmente quando bebias
Venha o calor de agosto
Tu e o teu novo vestido de Verão
Usaste-o só para mim não importa, saiu razoavelmente facilmente