Björn Afzelius — Liten blues vid gravens rand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liten blues vid gravens rand" de Björn Afzelius.
Letra
Köp inga blommor, sänd ingen krans
För så dags så finns jag nån annanstans
Vill du ge mej nåt så ge det till mej nu
Sjung ingen lovsång, håll inga tal
Låt bli att säja hur fin jag var
Vill du säga nåt så säj det till mej nu
Känn ingen ånger invid min grav
Fäll inga tårar av samvetskval
Om du ångrar nåt så visa mej det nu
Tradução da letra
Não compre flores, não envie grinaldas
Porque nessa altura estarei noutro lugar.
Se me queres dar alguma coisa, dá-ma agora.
Não cantem louvores, não façam discursos
Não me digas Como fui simpático.
Se queres dizer alguma coisa, diz-me agora.
Não sinta remorsos ao lado da minha sepultura
Não derrames lágrimas de remorso
Se tens algum arrependimento, mostra-me agora.