Björn Afzelius — Ifall dom många går ihop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ifall dom många går ihop" de Björn Afzelius.
Letra
Tro inte på dom som säjer allting är försent
Och att vackra tankar och drömmar gått och blitt passé
Allting kan ändras, allting kan vändas;
Allting är möjligt på vår jord
Ifall dom många går ihop
Dåliga tider, lågkonjunktur och depression
Är bara termer för dom som aldrig kan få nog
Allt det som skapas av dom som slavar
Räcker till för alla på vår jord
Ifall dom många går ihop
Medierna kacklar om
Att man ska satsa på sej själv — (man ska va' ung)
Dom vill bedöva oss — (och rik)
Dom vill beröva oss — (och berömd)
Det som historien har lärt;
Att det är folket som alltid formar samtiden;
Att det är folket som alltid bygger framtiden
Ledare kommer, och dom försvinner;
För ingen av dom orkar stå emot
Ifall dom många går ihop
Tradução da letra
Não acredites naqueles que dizem que tudo é demasiado tarde.
E que belos pensamentos e sonhos passaram e se tornaram passé
Tudo pode ser mudado, tudo pode ser transformado;
Tudo é possível na nossa terra
No caso de muitos irem juntos
Maus tempos, recessão e depressão
São apenas Termos para aqueles que nunca se fartam
Tudo o que foi criado por eles como escravos
O suficiente para todos na nossa terra
No caso de muitos irem juntos
A mídia fala sobre
Que você deve investir em si mesmo - (você deve ser jovem)
Querem atordoar-nos.)
Querem privar-nos ... )
O que a história ensinou;
Que são as pessoas que sempre moldam o presente;
Que são as pessoas que sempre constroem o futuro
Os líderes vêm e desaparecem.;
Porque nenhum deles consegue resistir
No caso de muitos irem juntos