Bjørn Eidsvåg — Mysteriet deg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mysteriet deg" de Bjørn Eidsvåg.
Letra
du prate i vei om verdensrommets enorme dimensjoner
munnen løpe løpsk og auene e i brann
du tar meg med inn i nåken voldsomme, vidløftige visjoner
om uendelighet og svarte hål og Mars sitt svunne vann
men jag tänker pådom underbara ögona dina
pådina vackra händers perfekta fasong
och vad dom gör med mig när dom möter mina
som en fjäril blir fri från sin tråkiga kokong
eg tenke påmysteriet deg
og under øve alle under: at du elske meg
din iver är stor när du går påom Gud och religioner
du stoppar inte ens när du tar en klunk med vin
jag blir yr när du tar med mig in i dina reflektioner
det glädjer dig att se mig uti tafattheten min
men eg tenke pådei nydelige formene dine
påbrystene som duve når du e engasjert
pådei vakre hendene som søke mine
kor tent eg blir når du e deilig alterert
eg tenke påmysteriet deg…
eg e fortapt i deg men likavel heilt frelst
du kan fåka du vil av meg — når som helst
eg klar' ikkje åstyra meg
eg begjære deg
eg tenke påmysteriet deg…
Tradução da letra
du prate I vei om verdensrommets enorme dimensjoner
boca løpe løpsk og auene e i queimado
leva a meg com a inn em nåken voldsomme, vidløftige visjoner.
se uendelighet og svarte buracos Og Mars o seu passado ganhou
mas eu acho que sobre o reino os teus olhos maravilhosos
no faisão perfeito das tuas belas mãos
e o que me fazem quando conhecem a minha
como uma borboleta se liberta do seu casulo chato
eg tenke onmysteriet deg
og under øve alle under: at du elske meg
seu zelo é grande quando você vai sobre Deus e religiões
você não pára mesmo quando bebe um gole de vinho
Fico tonto quando me trazes para os teus reflexos.
Agrada-te ver-me no constrangimento
mas eg tenke ondei nydelige formene dine
atbrystene as duve you reach e engasjert
pådei vakre hendene som Soke mine
Kor tent eg becomes you reach e deilig alterert
eg tenke onmysteriet deg…
eg e fortapt I deg men likavel heilt frelst
você pode sair da meg-em qualquer lugar
CE klar'ikkje åstyra meg
eg begjære deg
eg tenke onmysteriet deg…