Bjørn Eidsvåg — Bekymra letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bekymra" de Bjørn Eidsvåg.

Letra

Eg trur det va tanken at eg sko vær lykkelig nå
Alt rundt meg funke, alt e på stell
Vêret e fint, økonomien god og helså e ok
Og her går eg og e engstelig likavel
Alltid det samma
Hvis eg ikkje e bekymra e det ingen kunst å bli det
Alltid det samma
Eg trur det går galt samma kor godt eg måtte sitta i det
Eg e skeptisk te dei som meine å ha funne lykken
Det sitte langt inne å sko stola på dei
Verden e full av lurande farer og feller
Se bare ka som skjedde med Pompei
Og hvis alarmsentralen miste gløden
Og samvetet glømme nøden
Så fins jo alltid døden

Tradução da letra

Acho que foi a ideia de eu ser feliz agora.
Tudo à minha volta funke, tudo e em aliciamento
Tempo e bom, economia boa e Saúde e ok
E aqui vou eu e ansioso como se fosse
Sempre compa
Se eu não me preocupasse, não havia arte para estar lá.
Sempre compa
Acho que correu mal juntos, como tive de me sentar nele.
Desconfio daqueles que encontraram a felicidade
Sentava-se lá no fundo para lhes calçar a estola.
O mundo está cheio de perigos e armadilhas
Veja só ka que aconteceu a Pompeu
E se o centro de alarme perder o brilho
E a comunidade esquece a angústia
Então há sempre a morte.