Bjørn Eidsvåg — Aleina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aleina" de Bjørn Eidsvåg.
Letra
N str eg her og vakle ve avgrunnen igjen
Kaos smile te meg som om eg va ein gammal venn
Eg har gtt meg sjl te blods — eg e hudlaus og naken
Om det bare va et mareritt, men eg e lys vaken
Aleina, aleina igjen
Eg sprang te «psykofolket» dei sa at «det er bare, bare…»
Og menigheten sang «ingen e s trygg for fare»
Min venn kunstnaren grein, for han va sjl s misforsttt
Og menigmannen sa; «det vil n helst g godt»
Aleina, aleina igjen
Nken ropte sunnhet — andre va’kje inne
Dei hadde skifta image og sl oppe te der sola skinne
Alle hadde hover, men nken mangla fter dei fauk omkring med vinden og skreiv ut
«ikkje in nok» — bter
Aleina, aleina igjen
S gjekk eg te meg sjl eg hadde kappa og linjal
Eg sto og preika fine ord om avmakt og moral
S de va’kje mkje hjelp f i selskap med meg sjl
— kom legestand og svirebrdre — gi med dop og l!
Tradução da letra
N str I here and waver woe abyss again
Kaos sorri para mim como se eu fosse um velho amigo
Eu tenho que me ir embora.
Sobre isso só va um pesadelo, mas eu e luz acordado
Aleina, aleina outra vez
Fiz chá "psicopatas" e disseram que " é só ... …»
E a congregação cantou "No e s safe for danger"»
Meu amigo kunstnaren branch, pois ele va SJL s mal compreendido
E o director disse: "Vai correr tudo bem.»
Aleina, aleina outra vez
Nken gritou sanidade-andre va'kje dentro
Eles tinham mudado de imagem e subiram o chá onde o sol brilha
Todos tinham cascos, mas faltava o aceno, eles andaram com o vento e arrancaram
"não é suficiente" - bter
Aleina, aleina outra vez
'S did I give myself sjl I had the Cape and Ruler
Eu fiquei e preika palavras bonitas sobre impotência e moralidade
S they va'kje mkje help f in the company of me sjl
- venha doutor e svirebrdre-dê com droga e eu!