Björk — Wanderlust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanderlust" de Björk.
Letra
I am leaving this harbour
Giving urban a farewell
Its habitants seem to keen on God
I cannot stomach their rights and wrongs
I have lost my origin
And I don’t want to find it again
Whether sailing into nature’s laws
And be held by ocean’s paws
Wanderlust! relentlessly craving
Wanderlust! peel off the layers
Until we get to the core
Did I imagine it would be like this?
Was it something like this I wished for?
Or will I want more?
Lust for comfort
Suffocates the soul
Relentless restlessness
Liberates me (sets me free)
I feel at home
Whenever the unknown surrounds me I receive its embrace
Aboard my floating house
Wanderlust! relentlessly craving
Wanderlust! peel off the layers
Until we get to the core
Did I imagine it would be like this?
Was it something like this I wished for?
Or will I want more?
Wanderlust! from island to island
Wanderlust! united in movement
Wonderful! I’m joined with you
Wanderlust!
Can you spot a pattern?
(relentlessly restless)
Tradução da letra
Vou sair deste Porto.
Dar adeus a urban
Seus habitantes parecem gostar de Deus
Não suporto os seus direitos e erros.
Perdi a minha origem.
E não quero voltar a encontrá-lo.
Se navegar nas leis da natureza
E ser agarrado pelas patas do oceano
Desejo de viajar! incessantemente desejoso
Desejo de viajar! retirar as camadas
Até chegarmos ao núcleo
Imaginei que seria assim?
Foi algo assim que desejei?
Ou vou querer mais?
Desejo de conforto
Sufoca a alma
Inquietação implacável
Liberta-me)
Sinto - me em casa
Sempre que o desconhecido me rodeia recebo o seu abraço
A bordo da minha casa flutuante
Desejo de viajar! incessantemente desejoso
Desejo de viajar! retirar as camadas
Até chegarmos ao núcleo
Imaginei que seria assim?
Foi algo assim que desejei?
Ou vou querer mais?
Desejo de viajar! de ilha em Ilha
Desejo de viajar! unidos no movimento
Maravilhoso! Estou contigo
Desejo de viajar!
Consegues ver um padrão?
(incansavelmente inquieto)