Bizarre — Pray For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray For Me" de Bizarre.
Letra
Right dap in the middle of August
No cold, no fever I’m still coughing
The weatherman, I predict the rain
Things will get better man I predict the pain
Cocaine…
Breathe deep…
Fighting sleep.
Couldn’t get a wink
I need this. I breathe this…
Trying to dodge and weave this
And I cry when you look at me This ain’t the way it’s supposed to be And got damn it I’m lost
How much it’s just going to cost
for me to get some help
I can’t do this by myself
I’m crying in the booth
hands tied, ain’t nothing I can do
I’m through
Pray for me Every little symbol
Every little sign
Tells me something different
I won’t tell the secret
Hard for me to know
Give me what I need and I will let it go Can you keep a secret?
Don’t tell nobody…
I’m back to using,
Don’t tell nobody…
And God knows, man I need to stop
I’m around pills all day it’s hard not to pop
The feeling
The feeling is slow motion
I feel like the ocean
I got the magic potion
Man, I got an addiction
Man, I’m on a mission
trying to fill this prescription
Listen
and man I’m in no position
Man, I’m a Christian
It feels like I went fishing
Listen
Why I’ve tried to explain
Why I snort this 'caine
and fly like a plane
Listen
Bridge
I’m crying in the booth
my hands tied ain’t nothing I can do
I’m through
Pray for me Every little symbol
Every little sign
Tells me something different
I won’t tell the secret
Hard for me to know
Give me what I need and I will let it go Marshall quit
Why can’t I it’s been two weeks
I’ma give it a try
Stay out the clubs
Stay out the bar
It’s calling my name (Bizarre, Bizarre)
But, I ain’t Marshall
I guess I’m just a fean
I can’t stay clean off them pills
and the lean
Going through withdrawals
My back’s aching
Cold sweat…
My body shaking…
What about my girlfriend?
What about my daughter?
FUCK THAT!
I need two 7−50's and some water.
Pain Pills and a whole lot of liquor
I’m fucking up my kidney, I’m killing all my liver
I’m crying in the booth
my hands tied ain’t nothing I can do
I’m through
Pray for me Pray for me…
Tradução da letra
Dap direito em meados de agosto
Sem frio, sem febre ainda estou a tossir
O meteorologista, prevejo a chuva.
As coisas vão melhorar, meu. prevejo a dor.
Cocaína…
Respira fundo.…
A lutar contra o sono.
Não consegui piscar o olho.
Preciso disto. Eu respiro isto.…
A tentar esquivar-me e tecer isto.
E eu choro Quando Tu olhas para mim isto não é como devia ser e eu sinto-me perdido
Quanto é que vai custar?
para eu conseguir ajuda
Não consigo fazer isto sozinha.
Estou a chorar na cabine.
mãos atadas, não há nada que eu possa fazer
Estou acabado.
Reza por mim cada pequeno símbolo
Cada pequeno sinal
Diz-me algo diferente
Não vou contar o segredo.
É difícil para mim saber
Dá-me o que preciso e eu esqueço. podes guardar um segredo?
Não digas a ninguém.…
Voltei a usar,
Não digas a ninguém.…
E Deus sabe, meu, eu preciso parar
Estou perto de comprimidos o dia todo é difícil não estourar
Sentimento
O sentimento é em câmara lenta
Sinto-me como o oceano
Tenho a poção mágica.
Meu, tenho um vício.
Meu, estou numa missão.
a tentar preencher esta receita.
Escutem
e homem não estou em posição
Meu, sou cristão.
Parece que fui pescar.
Escutem
Porque tentei explicar
Porque snifo este caine
e voar como um avião
Escutem
Ponte
Estou a chorar na cabine.
as minhas mãos atadas não são nada que eu possa fazer
Estou acabado.
Reza por mim cada pequeno símbolo
Cada pequeno sinal
Diz-me algo diferente
Não vou contar o segredo.
É difícil para mim saber
Dá-me o que preciso e eu deixo-o ir Marshall desistiu
Por que não posso ter passado duas semanas
Vou tentar.
Fiquem fora dos clubes.
Fica fora do bar.
Está a chamar o meu nome (bizarro, bizarro)
Mas eu não sou o Marshall.
Acho que sou apenas um homem.
Não posso ficar longe dos comprimidos.
e o magro
Passando por levantamentos
Doem-me as costas
Suores frios…
O meu corpo a tremer…
E a minha namorada?
E a minha filha?
QUE SE LIXE!
Preciso de dois 7-50 e água.
Analgésicos e muito álcool.
Estou a lixar o meu rim, estou a matar o meu fígado todo.
Estou a chorar na cabine.
as minhas mãos atadas não são nada que eu possa fazer
Estou acabado.
Reza por mim reza por mim…