Biz Markie — Young Girl Bluez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Girl Bluez" de Biz Markie.
Letra
I was walking down the street, just a minding my biz
I saw this young lady, the ultimate
She had a pair of jugs that was so fine
Then I took a look at that behind
36−24−36, I looked to her and I said «I need a fix»
I asked her the same blahzay, blahzay
Her name, where she live, and how much she weigh
I got her digits and gave her my 1−800 beeper number
You can leave a message under the name of Rhumba
I know you’re bugging off, then I will be too
But every time she be walking, she turns the heads of the crew
Word is bond, I wouldn’t be messing
With this girl if I knew she was an adolescent
To all the guys over 21, here’s the news:
It’s the hip-hop version of the Young Girl Bluez
«Huh huh huh, now what was I to do?
She’s crying over me and she was feeling blue, I said"(Repeat 4x)
As the story goes on, I get a little deeper
I got a strange message on my 1−800 beeper
Call my looney, crazy, psychotic or dumb
But I got a good message from a girl named Rum
Come and get me from Mickey D’s at 8
That’s where I work after school, pick me up for a date
I was so excited that she called my pager
But never thought to ask if she was a teenager
She mentioned going to school, but I didn’t think it was high
If you saw what I saw, then you know why
You wouldn’t believe or even think of A bird like that could be a dove
I picked her up in my Lexus coupe
Only God knows what I’m doing is an oof
Am I robbing a cradle? I’m very confused
I’m stuck in the middle of the Young Girl Bluez
«Huh huh huh, now what was I to do?
She’s crying over me and she was feeling blue, I said"(Repeat 4x)
Now I was seeing her for about half a year
Everything was fine and dandy without shedding a tear
Age ain’t nothing but a number, that’s what Chi-Ali said
Okay then why don’t you get that through the judge’s head
Proceeding along, I must have to say
It was coming very close to her birthday
I asked «What do you want?"She said «A pair of earrings»
I never knew what an avalanche the future brings
Her birthday came and she gave a party
I arrive kind of late to the place to be People was excited for seeing my face
If my mother ever knew I would be a disgrace
«How old are you now?"to Rhumba-reen
I was in shock when they screamed «Sixteen!»
I felt like falling apart when I heard the news
This is the never-ending saga of the Young Girl Bluez!
«Huh huh huh, now what was I to do?
She’s crying over me and she was feeling blue, I said"(Repeat 4x)
Tradução da letra
Estava a descer a rua, só a meter-me no meu negócio.
Eu vi esta jovem, a derradeira
Ela tinha um par de jarros tão bons.
Depois dei uma vista de olhos por trás.
36-24-36, olhei para ela e disse: "Preciso de uma solução»
Perguntei-lhe o mesmo blahzay, blahzay.
O nome dela, onde vive, e quanto pesa
Consegui o número dela e dei-lhe o meu número de telefone 1-800.
Pode deixar uma mensagem com o nome de Rhumba.
Eu sei que te estás a passar, então eu também estarei.
Mas sempre que ela anda, vira os chefes da equipa.
A palavra é bond, eu não estaria a brincar.
Com esta rapariga se eu soubesse que ela era adolescente
Para todos os tipos com mais de 21 anos, Aqui estão as notícias.:
É a versão hip-hop da jovem Bluez.
"Huh huh huh, huh, agora o que eu deveria fazer?
Ela está chorando por mim e ela estava se sentindo azul, eu disse " (repita 4x)
À medida que a história continua, fico um pouco mais fundo.
Tenho uma mensagem estranha no meu pager 1-800.
Chama o meu louco, louco, psicótico ou burro
Mas recebi uma boa mensagem de uma rapariga chamada Rum.
Vem buscar-me ao Mickey D's às 8: 00.
É onde trabalho depois da escola, vou buscar-me para um encontro.
Estava tão entusiasmada que ela ligou para o meu pager.
Mas nunca pensei em perguntar se ela era uma adolescente.
Ela mencionou ir para a escola, mas eu não pensei que fosse alto.
Se viste o que eu vi, então sabes porquê.
Não acreditarias, nem sequer pensarias num pássaro como aquele poderia ser uma pomba.
Apanhei-a no meu Lexus coupé.
Só Deus sabe o que estou a fazer é uma oof.
Estou a roubar um berço? Estou muito confuso.
Estou preso no meio da menina Bluez
"Huh huh huh, huh, agora o que eu deveria fazer?
Ela está chorando por mim e ela estava se sentindo azul, eu disse " (repita 4x)
Estive com ela cerca de meio ano.
Estava tudo bem e dandy sem derramar uma lágrima
A idade não passa de um número, foi o que Chi-Ali disse.
Está bem, então porque não metes isso na cabeça do juiz?
Continuando, devo dizer
Estava a aproximar-se muito do aniversário dela.
Perguntei: "o que queres?"Ela disse" um par de brincos»
Nunca soube o que uma avalanche traz o futuro.
O aniversário dela chegou e ela deu uma festa.
Cheguei um pouco tarde ao lugar para ser as pessoas estavam entusiasmadas por ver a minha cara
Se a minha mãe soubesse que eu seria uma desgraça
"Que idade tens agora?"para Rhumba-reen
Eu estava em choque quando eles gritaram " dezasseis!»
Apeteceu - me desmoronar-me quando ouvi as notícias.
Esta é a saga interminável da jovem Bluez!
"Huh huh huh, huh, agora o que eu deveria fazer?
Ela está chorando por mim e ela estava se sentindo azul, eu disse " (repita 4x)