Bishop Briggs — Pray (Empty Gun) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray (Empty Gun)" de Bishop Briggs.
Letra
Easy on the eyes
Truth is like a loaded gun
You don’t wanna point that thing round here
Make all of your skeletons appear
This is real life
And you’ve been living fictional
I don’t wanna hurt your heart, my dear
But if I gotta cut you, oh I will
Cause I’ve given you
Damn near every chance to make it possible
Have it all but all you do is build a wall of fears
And drown us in your tears
But I’ll pray for ya, pray for ya
I’ll pray, I’ll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
Cause I can’t even feel the sun
Fighting with the shadows that you cast
I still see that mask
And now we’re in the light
You’ve been hiding all along
I don’t wanna hurt your heart, my dear
But the air is crystal clear
And even though
I gave you every chance to make it possible
Have it all but all you do is build a wall of fears
And drown us in your tears
But I’ll pray for ya, pray for ya
I’ll pray, I’ll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
Pray
When all this pain is gone
I’ll pray
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
I’ll pray, yeah
When my heart’s an empty gun
I’ll pray, yeah
When my heart’s an empty gun
I’ll pray
I’ll pray
Tradução da letra
Cuidado com os olhos
A verdade é como uma arma carregada.
Não queres apontar essa coisa para aqui.
Faz com que todos os teus esqueletos apareçam
Isto é a vida real.
E tens vivido fictício
Não quero magoar o teu coração, Minha querida.
Mas se eu tiver que te cortar, Oh eu vou
Porque te dei
Quase todas as hipóteses de o tornar possível.
Tem tudo, mas tudo o que fazes é construir um muro de medos.
E afogar - nos nas tuas lágrimas
Mas rezarei por ti, rezarei por ti
Vou rezar, vou rezar, sim
Quando toda esta dor desaparecer
Quando todo este sangue correr
Quando o meu coração está vazio
Quando o meu coração está vazio
Quando toda esta dor desaparecer
Quando todo este sangue correr
Quando o meu coração está vazio
Quando o meu coração está vazio
Porque nem consigo sentir o sol
A lutar com as sombras que lançaste
Ainda vejo aquela máscara.
E agora estamos na luz
Tens-te escondido o tempo todo.
Não quero magoar o teu coração, Minha querida.
Mas o ar é cristalino
E mesmo que
Dei-te todas as oportunidades para o tornares possível.
Tem tudo, mas tudo o que fazes é construir um muro de medos.
E afogar - nos nas tuas lágrimas
Mas rezarei por ti, rezarei por ti
Vou rezar, vou rezar, sim
Quando toda esta dor desaparecer
Quando todo este sangue correr
Quando o meu coração está vazio
Quando o meu coração está vazio
Quando toda esta dor desaparecer
Quando todo este sangue correr
Quando o meu coração está vazio
Quando o meu coração está vazio
Orar
Quando toda esta dor desaparecer
Vou rezar
Quando todo este sangue correr
Quando o meu coração está vazio
Quando o meu coração está vazio
Vou rezar, sim.
Quando o meu coração está vazio
Vou rezar, sim.
Quando o meu coração está vazio
Vou rezar
Vou rezar