Bishop Allen — Song For Daniel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song For Daniel" de Bishop Allen.
Letra
I guess that we were lucky just to get you back
I heard they found found you wondering down the railroad track
I know it was the devil that made you do it
'Cause him and all his demons
They’re always out to ruin you
Yeah, they’ve always had it in for you
Now you’re painting pictures of your hospital bed
That’s all that you can see with your groggy head
Try to make me out but I’m too far away
But still I come to visit almost every day
For you yeah i’ve always had it in for you
I’m looking after you 'cause you can’t look after yourself
I’m looking after you cause you can’t look after yourself
I’m looking after you cause you can’t look after yourself
If i catch you and you’re taken by a wicked moon
I’ll look into your eyes and can’t recognize you
Crazed or half asleep it isn’t much of a choice
you start to hoard your pills so you can hear the voice for you
yeah its always singing out for you
It’s looking after you cause you cant look after yourself
It’s looking after you cause you cant look after yourself
Tradução da letra
Acho que tivemos sorte em ter-te de volta.
Ouvi dizer que te encontraram a pensar no caminho-de-ferro.
Sei que foi o diabo que te obrigou a fazê-lo.
Porque ele e todos os seus demónios
Querem sempre arruinar-te.
Sim, sempre tiveram problemas contigo.
Agora estás a pintar fotos da tua cama de hospital.
É tudo o que consegues ver com a tua cabeça tonta.
Tenta entender-me, mas estou muito longe.
Mas mesmo assim venho visitar-te quase todos os dias.
Para ti sim, sempre tive problemas contigo
Estou a cuidar de ti porque não consegues cuidar de TI.
Estou a cuidar de ti porque não consegues cuidar de TI.
Estou a cuidar de ti porque não consegues cuidar de TI.
Se te apanhar e fores apanhado por uma lua perversa
Olharei nos teus olhos e não te reconhecerei.
Louco ou meio adormecido, não é grande escolha.
começas a acumular os teus comprimidos para ouvires a voz por ti
sim, está sempre a cantar para ti.
É cuidar de ti porque não podes cuidar de TI
É cuidar de ti porque não podes cuidar de TI