Bishop Allen — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Bishop Allen.
Letra
Bed clothes, why am I in bed clothes?
watching out the window
watching what I don’t know
on the fire escape now
hands they start to shake now
ready for the rail to break now
and I’m awake at last awake
Cursing, rattling and cursing
go ahead and do your worst then
your worst that I can take
Oh let the rain fall down
and wash this world away
oh let the sky be grey
cause if its ever gonna get any better
its gotta get worse for a day
Morning, where am I this morning?
now its really pouring,
crawling up this shore
and I walk the neighborhood
and umbrella does no good
and I guess its in my blood
couldn’t stop the flood
Drowning, everything is drowning
go ahead and take the town
the town is yours to take
Oh let the rain fall down
and wash this world away
oh let the sky be grey
cause if its ever gonna get any better
its gotta get worse for a day
Calling, calling, falling, falling
grab on my guitar
and paddle with both my arms
headed where the voices are
I’ll end up far so far away
Oh let the rain fall down
and wash this world away
or let the sky be grey
cause if its ever gonna get any better
its gotta get worse for a day
its gotta get worse for a day
its gotta get worse for a day
its gotta get worse for a day
I know
its gotta get worse for a day
Tradução da letra
Roupas de cama, porque estou com roupas de cama?
olhando pela janela
a ver o que não sei
na escada de incêndio agora
mãos começam a tremer agora
pronto para o carril quebrar agora
e finalmente estou acordado
Praguejar, praguejar e praguejar
vai em frente e faz o teu pior então.
o teu pior que eu aguento
Oh deixa a chuva cair
e lavar este mundo
que o céu seja cinzento
porque se alguma vez melhorar
tem de piorar por um dia.
Bom dia, onde estou esta manhã?
agora está mesmo a chover.,
subindo nesta costa
and I walk the neighborhood
e a umbrella não serve de nada.
e acho que está no meu sangue
não consegui parar o dilúvio
Afogamento, tudo está afogando
vai em frente e toma a cidade
a cidade é sua para tomar
Oh deixa a chuva cair
e lavar este mundo
que o céu seja cinzento
porque se alguma vez melhorar
tem de piorar por um dia.
Chamando, chamando, caindo, caindo
agarra na minha guitarra.
e rema com os meus braços
para onde as vozes estão
Vou acabar tão longe
Oh deixa a chuva cair
e lavar este mundo
ou que o céu seja cinzento
porque se alguma vez melhorar
tem de piorar por um dia.
tem de piorar por um dia.
tem de piorar por um dia.
tem de piorar por um dia.
Eu sei
tem de piorar por um dia.