Birsen Tezer — Şarkıcının Şarkısı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Şarkıcının Şarkısı" de Birsen Tezer.
Letra
Uykuya dönük yüzün
Akşamdan kalma makyajın
Uzattığım yorgun bacakların
Akar gibi iner gece
Umuduna çevirir başı
Uzak bir zilin sesi
Götürür gibi seni düne
Getirir seni dünden bugüne
Olmaz dediğin olur
Biter yanı başında soluk
Susturur senin kelimeni
Yabancı dudaklar
Soyar kabuğundan
Çıkar savunmasız yerini
Belki yaşamaya ne dersin?
Kaybolmayı bırak bulmaya ne dersin?
Yeni bir gün
Yine bir gün
Var mı sabaha nefesin?
Yeni bir gün
Yine bir gün
Nerde sabaha hevesin?
Çarpışır tenler, kokular yerleşir
Susar sözün, yürür parmakların
Adım adım girer
Girer bir sokağına
Keşfeder şehrini
Tutunur
Ne bir tereddüt vardır
Ne de bir duraksama artık
Üstümüze biçilmiş elbiseler gibi çıkarılır atılır bir Tarafa yalnızlık
Kesik kesik sözler verilir yarınlara
Unutturur gerçeği bugün var ya
Söylenmeyen söz kaldı mı hala?
Sonu yoktu başlamadı da, bakma.
Yeni bir gün
Yine bir gün
Var mı sabaha hevesin?
Yeni bir gün
Yine bir gün
Var mı sabaha hevesin?
Yeni bir gün
Yine bir gün
Var mı sabaha nefesin?
Yeni bir gün
Yine bir gün
Nerde sabaha hevesin?
Tradução da letra
O teu rosto virado para o sono
A tua maquilhagem de ressaca
As pernas cansadas que estendi
À medida que a noite desce
Ela vira a cabeça para a esperança
O som de um sino distante
Vai levar-te de volta a ontem.
Traz-te de ontem a hoje
Dizer não seria
As extremidades desvaneceram-se ao lado do início
Silencia a tua palavra
Lábios estranhos
Cascas da casca
Tomar o lugar dos vulneráveis
Talvez viver de acordo com o quê?
E se parasses de desaparecer e a encontrasses?
É um novo dia
Um dia novamente
Respiras-te de manhã?
É um novo dia
Um dia novamente
Onde vais de manhã?
A pele colide, o cheiro acalma
As tuas palavras são silenciosas, os teus dedos estão a andar
Passo a passo entra
Ele entra numa rua
Conheça a cidade
Agarrar
Que hesitação há
Sem mais hesitações
Como as roupas que nos foram cortadas, a solidão é posta de lado.
Promessas quebradas são feitas para amanhã
Faz-te esquecer a verdade hoje.
Ainda há alguma coisa por dizer?
Não havia fim, não começou, não olhes.
É um novo dia
Um dia novamente
Tens algum desejo pela manhã?
É um novo dia
Um dia novamente
Tens algum desejo pela manhã?
É um novo dia
Um dia novamente
Respiras-te de manhã?
É um novo dia
Um dia novamente
Onde vais de manhã?