Birgit Kronström — Katupoikien laulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katupoikien laulu" de Birgit Kronström.
Letra
Laulan, tanssin, missä ja milloinka vain.
Tanssin mahdin tunnen mä ain ruumiissain.
Vain tanssi mulle on elämää
ja siksi sulle laulu heläjää.
refrain:
On laulu katupoikien
kätköistä Sörkän laitakatujen.
Siell kaikki viheltävät näin…
Kun joskus näemme pollarin
katköissä Sörkan laitakaupungin
niin silloin vihelletään näin…
Poika illalla kun käypi tanssimaan
kun kuuhut nauraa taivaaltaan,
vilheltääpi hän tytön akkunaan…
On laulu katupoikien
kätköistä Sörkän laitakatujen.
Siell kaikki viheltävät näin…
Herrat, narrit eivät kai vihellä lain.
Senpä tahdon heille sen opettaa vain.
Se taito heille kai tarpeen lie,
Tuo taito teille se tarpeen lie,
sen käyttää voi kun Sörkkään päin käy tie.
sen laulaa voi kun täältä pois käy tie.
refrain
Poika illalla kun käypi tanssimaan
kun kuuhut nauraa taivaaltaan,
vlheltääpi hän tytön akkunaan…
On laulu katupoikien
kätköistä Sörkän laitakatujen.
Siell kaikki viheltävät näin…
Tradução da letra
Canto, danço, onde e onde.
Conheço o poder da dança no meu corpo.
Apenas dança para mim é a vida
e é por isso que tens uma canção.
abster:
Há uma canção para meninos de rua
escondido nos arredores de Sörkäkki.
Siell todos assobiam assim…
Quando virmos uma sondagem
nos arredores amargos de Sökka
é assim que assobiamos.…
Menino da noite quando ele foi dançar
quando moonhut ri do céu,
ele vai transformá-la na bateria dele.…
Há uma canção para meninos de rua
escondido nos arredores de Sörkäkki.
Siell todos assobiam assim…
Cavalheiros, acho que os bobos não assobiam a lei.
Só quero que o ensinem.
Essa habilidade para eles, acho que precisas de mentir.,
Trazer habilidade para você como mentira necessária,
podes usá-lo quando chegares à estrada.
podes cantá-la quando saíres daqui.
abster
Menino da noite quando ele foi dançar
quando moonhut ri do céu,
ele tê-la-á como bateria.…
Há uma canção para meninos de rua
escondido nos arredores de Sörkäkki.
Siell todos assobiam assim…