Birdy — Silhouette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silhouette" de Birdy.
Letra
There are shadows in my dreams
Storms that steer me out of reach
And you just wait on my defeat
So I built an army underneath
And now they guard me while I sleep
And this worn out frame will carry me Don’t go holding your breath
You know that I’m not done yet
There’s still a fight in me left
Don’t go shouting out loud
That you’re claiming the crown
I’m down but not out
And the bittersweet
Of every new defeat
Is I’m stronger that before
Maybe on my knees
But I still believe
These broken wings will soar
Untie my silhouette
It’s all that is left
Of a broken heart
Leave all of my regrets
To sink like ship wrecks
Through oceans dark
In the dust I wrote my name
And from the ruins hopes were raised
Cause all that’s lost can be replaced
In time
Don’t go holding your breath
You know that I’m not done yet
There’s still a fight in me left
Don’t go shouting out loud
That you’re claiming the crown
I’m down but not out
And the bittersweet
Of every new defeat
Is I’m stronger that before
Maybe on my knees
But I still believe
These broken wings will soar
Untie my silhouette
It’s all that is left
Of a broken heart
Leave all of my regrets
To sink like ship wrecks
Through oceans dark
Untie my silhouette
It’s all that is left
Of a broken heart
Leave all of my regrets
To sink like ship wrecks
Through oceans dark
Tradução da letra
Há sombras nos meus sonhos
Tempestades que me deixam fora de alcance
E tu esperas pela minha derrota
Então construí um exército por baixo
E agora guardam-me enquanto durmo
E esta moldura desgastada vai levar - me. não vás suster a respiração.
Sabes que ainda não acabei.
Ainda há uma luta em mim
Não grites em voz alta.
Que estás a reclamar a coroa
Estou em baixo, mas não fora.
E o agridoce
De cada nova derrota
Sou mais forte do que antes
Talvez de joelhos.
Mas ainda acredito
Estas asas partidas voarão
Desamarra a minha silhueta
É tudo o que resta
De um coração partido
Deixa todos os meus arrependimentos
Afundar como destroços de navios
Através dos oceanos escuros
No pó escrevi o meu nome
E das ruínas se levantaram as esperanças
Porque tudo o que se perdeu pode ser substituído
A seu tempo
Não vás suster a respiração.
Sabes que ainda não acabei.
Ainda há uma luta em mim
Não grites em voz alta.
Que estás a reclamar a coroa
Estou em baixo, mas não fora.
E o agridoce
De cada nova derrota
Sou mais forte do que antes
Talvez de joelhos.
Mas ainda acredito
Estas asas partidas voarão
Desamarra a minha silhueta
É tudo o que resta
De um coração partido
Deixa todos os meus arrependimentos
Afundar como destroços de navios
Através dos oceanos escuros
Desamarra a minha silhueta
É tudo o que resta
De um coração partido
Deixa todos os meus arrependimentos
Afundar como destroços de navios
Através dos oceanos escuros