Birdy — All You Never Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All You Never Say" de Birdy.
Letra
You’ve been searching
Have you found many things?
Time for learning
Why have I not learnt a thing?
Words with no meaning
Have kept me dreaming
But they don’t tell me anything
All you never say is that you love me so All I’ll never know is if you want me oh If only I could look into your mind
Maybe then I’d find a sign
Of all I want to hear you say to me Are you uncertain?
Or just scared to drop your guard?
Have you been broken?
Are you afraid to show your heart?
Life can be unkind
But only sometimes
You’re giving up before you start
All you never say is that you love me so All I’ll never know is if you want me oh If only I could look into your mind
Maybe then I’d find a sign
Of all I want to hear you say to me To me All you never say is that you love me so All I’ll never know is if you want me oh If only I could look into your mind
Maybe then I’d find a sign
Of all I want to hear you say to me To me
Tradução da letra
Tens andado à procura
Encontraste muitas coisas?
Hora de aprender
Por que não aprendi nada?
Palavras sem significado
Tenho sonhado
Mas eles não me dizem nada.
Tudo o que nunca dizes é que me amas, por isso, tudo o que nunca saberei é se me queres, se ao menos eu pudesse olhar para a tua mente.
Talvez então eu encontrasse um sinal
De tudo o que quero ouvir-te dizer-me, não tens a certeza?
Ou com medo de baixar a guarda?
Foste quebrada?
Tens medo de mostrar o teu coração?
A vida pode ser cruel
Mas só às vezes
Estás a desistir antes de começares.
Tudo o que nunca dizes é que me amas, por isso, tudo o que nunca saberei é se me queres, se ao menos eu pudesse olhar para a tua mente.
Talvez então eu encontrasse um sinal
De tudo o que quero ouvir-te dizer-me tudo o que nunca me dizes é que me amas por isso, tudo o que nunca saberei é se me queres Oh se ao menos eu pudesse olhar para a tua mente
Talvez então eu encontrasse um sinal
De tudo o que quero ouvir-te dizer-me