Birds of Wales — Tin Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tin Soldier" de Birds of Wales.
Letra
I’m alright, but it’s a dangerous predicament
Money would do wonders but the pills keep me alive
I’m watching ghosts through the eyes of a victim;
The time it takes from here to there won’t take long at all
For he drove too fast, and he didn’t last, and when he hit the bus…
Hey kid you got to know we miss you so much
I’m alright, but its an ugly situation
Necessitated funerals and phone calls from friends
I’m watching ghosts through the eyes of the wreckage;
The time it takes from here to there won’t take long at all
For he drove too fast, and he didn’t last, and when he hit the bus…
Hey kid you got to know we love you so much
Verse three:
I’m alright, but it’s a dangerous predicament
Money would do wonders but the pills keep me alive
I’m watching ghosts through the eyes of a victim;
The time it takes from here to there won’t take long at all
Bridge
For he drove too fast, and he didn’t last, and when he hit the bus…
Hey kid you got to know we miss you so much
Tradução da letra
Estou bem, mas é uma situação perigosa.
O dinheiro faria maravilhas, mas os comprimidos mantêm-Me vivo.
Estou a ver fantasmas através dos olhos de uma vítima.;
O tempo que leva daqui até lá não vai demorar muito.
Porque ele conduziu muito rápido, e não durou, e quando ele bateu no ônibus…
Miúdo, tens de saber que sentimos tanto a tua falta.
Estou bem, mas é uma situação feia.
Funerais necessários e telefonemas de amigos
Estou a ver fantasmas através dos olhos dos destroços;
O tempo que leva daqui até lá não vai demorar muito.
Porque ele conduziu muito rápido, e não durou, e quando ele bateu no ônibus…
Miúdo, tens de saber que te amamos tanto.
Verso três:
Estou bem, mas é uma situação perigosa.
O dinheiro faria maravilhas, mas os comprimidos mantêm-Me vivo.
Estou a ver fantasmas através dos olhos de uma vítima.;
O tempo que leva daqui até lá não vai demorar muito.
Ponte
Porque ele conduziu muito rápido, e não durou, e quando ele bateu no ônibus…
Miúdo, tens de saber que sentimos tanto a tua falta.