Birds Of Tokyo — Weight of the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weight of the World" de Birds Of Tokyo.
Letra
I started out with no path in mind
I was young to the world
How was I to know better?
I started out with no path in mind
Free to make all mistakes
Gotta bleed to get better, and
I will not wait this life out
I will not carry the weight of the world
I will not wait, this starts now
I will not carry the weight of the world
Carry the weight of the world
I’ve got to carry your burning heart
Like a siren it screams
Telling me to keep running
I’ve got to carry your burning heart
It’s so heavy to hold but it’s all that I’ve ever known
I will not wait this life out
I wil not carry the weight of the world
I will not wait, this starts now
I wil not carry the weight of the world
I won’t — I will not
I won’t — carry the weight of the world
I won’t — I will not
I won’t — carry the weight of the world
This could be all that we needed
A chance to be part of the fight
Yeah this could be all that we needed
We stay to the end we remember tonight
This could be all that we needed
A chance to be part of the fight
Yeah this could be all that we needed
We stayed to the end we remembered tonight
(carry the weight of the world)
I won’t — I will not
I won’t — carry the weight of the world
I won’t — I will not
I won’t — carry the weight of the world
Carry the weight of the world
Carry the weight of the world
Tradução da letra
Comecei sem pensar no caminho
Eu era jovem para o mundo
Como poderia saber melhor?
Comecei sem pensar no caminho
Livre para cometer todos os erros
Tenho de sangrar para melhorar.
Eu não vou esperar esta vida fora
Eu não carregarei o peso do mundo
Não vou esperar, isto começa agora.
Eu não carregarei o peso do mundo
Carregar o peso do mundo
Tenho de carregar o teu coração ardente
Como uma sirene grita
A dizer-me para continuar a correr
Tenho de carregar o teu coração ardente
É tão pesado de segurar mas é tudo o que eu já conheci
Eu não vou esperar esta vida fora
Não carregarei o peso do mundo
Não vou esperar, isto começa agora.
Não carregarei o peso do mundo
Eu não ... eu não vou ...
Eu não carrego o peso do mundo
Eu não ... eu não vou ...
Eu não carrego o peso do mundo
Isto pode ser tudo o que precisamos
Uma oportunidade de fazer parte da luta
Sim, isto pode ser tudo o que precisamos
Ficamos até ao fim, lembramo-nos esta noite.
Isto pode ser tudo o que precisamos
Uma oportunidade de fazer parte da luta
Sim, isto pode ser tudo o que precisamos
Ficámos até ao fim, lembrámo-nos esta noite.
(carregar o peso do mundo)
Eu não ... eu não vou ...
Eu não carrego o peso do mundo
Eu não ... eu não vou ...
Eu não carrego o peso do mundo
Carregar o peso do mundo
Carregar o peso do mundo