Birds Of Tokyo — In the Viens of Death Valley letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Viens of Death Valley" de Birds Of Tokyo.

Letra

I told you let the good ones in You’re worth your weight in gold
Struggle to fight the feud within
To face what you’ve become
Just when think you’re at the end
You circle on yourself
It’s true what they say when things get crazy
We learn to thicken skin
Feels like the poison is creeping in Stripping your vein it’s settled in Straight to the heart, good luck
You’re finished for sure
Say now it’s been a lifetime of dreaming
This is the last time I bleed for you
So long, it’s not forever and I’ll stay
Here for the echoes instead of you
I want you to know you’re in The deepest of the oceans
I don’t think that you can swim
You tell me that everything is fine here
And you can handle it You’re just on the edge, I think you’re breaking
The cracks are showing up Feels like the poison’s creeping in Stripping your vein it’s settled in Straight to the heart, good luck
You’re finished for sure
Say now it’s been a lifetime of dreaming
This is the last time I bleed for you
So long, it’s not forever and I’ll stay
Here for the echoes instead
Of you and the walking dead
You’re too far gone
Feels like the poison’s creeping in Stripping your vein it’s clear to see
You’re staring at death in the face
And you’re all here alone
Say now it’s been a lifetime of dreaming
This is the last time, when you’re gone
Things will get better, and I’ll be the last one laughing
Cry out- no one can hear you
Alone now- no one will miss you
Cast out- never to be seen again
It’s sweet at the bitter end
Your time has come

Tradução da letra

Eu disse-te para deixares entrar os bons vales o teu peso em ouro
Luta para combater a disputa interior
Para enfrentar o que te tornaste
Quando pensas que estás no fim
Tu circulas em ti mesmo.
É verdade o que dizem quando as coisas ficam loucas
Aprendemos a engrossar a pele
Parece que o veneno está a infiltrar-se na tua veia. está instalado directamente no coração, boa sorte.
De certeza que estás acabado.
Diz Agora que foi uma vida de sonho
Esta é a última vez que Sangro por ti.
Até logo, não é para sempre e eu vou ficar
Aqui pelos ecos em vez de TI
Quero que saibas que estás no mais profundo dos oceanos.
Acho que não sabes nadar.
Diz-me que está tudo bem aqui.
E você pode lidar com isso você está apenas no limite, eu acho que você está quebrando
As fissuras estão a aparecer, parece que o veneno está a infiltrar-se na tua veia. está instalado directamente no coração, boa sorte.
De certeza que estás acabado.
Diz Agora que foi uma vida de sonho
Esta é a última vez que Sangro por ti.
Até logo, não é para sempre e eu vou ficar
Aqui estão os ecos.
De TI e dos mortos-vivos
Já foste longe demais.
Parece que o veneno está a infiltrar-se na tua veia é claro ver
Estás a olhar para a morte na cara
E estás aqui sozinha
Diz Agora que foi uma vida de sonho
É a última vez que te vais embora.
As coisas vão melhorar e serei o último a rir.
Grita - ninguém te pode ouvir
Sozinho agora ninguém sentirá a tua falta
Expulso-nunca mais ser visto
É doce no fim amargo
Chegou a tua hora.