Birdman — R.I.P. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "R.I.P." de Birdman.

Letra

Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Rest in peace to my cause, money is the love
Disrespect me bitches, it’s murder up in bloods
Rest in peace to my homies in the pen
Ain’t comin' home and that they can’t win
My homie momma died he was 5
Brought him to the street life taught 'em to survive
Block was his daddy, tatts in the caddy now
Blowin' on that gonja lil' homie had to have it huh
Full of that aroma, gun alone taught 'em the corner
Nigga life in the streets homie up in the mornin'
See we G’s fuckin' with these flees
Work in they house and you know we got to eat
Youngster wanna be a gangster like me I let 'em all see so they know how it be Streets is a motherfucker game of life
Playin' the hard part of it is livin' it twice
Fresh with the money now, cruisin' in the Lambo
Time to change hoe but money still the same though
Bitches with the murder, murder with the bitches
Homies in my hood nigga trippin' 'bout they riches
Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Rest in peace to my cause, money is the love
Disrespect me bitches its murder up in bloods
Rest in peace to my homies in the pen
Ain’t comin' home and that they can’t win
See my homie caught life, couldn’t do it twice
He held court on the street that night
Nobody trippin' but the hood be flippin'
On the laws, fuck 'em out they jaws
Fuck 'em in they cars
You know my hood, we don’t spare nothin' blood
You know my streets nigga fucked up in the mud
You know the cost when you playin' with the boss
Your life is lost when your playin' with boss
We in the club, showin' some hoes love
Nigga want trip but I keep his hoe hugged
He killed my homie nigga but he didn’t kill his family though
I’ma real nigga so I’m ridin' for his family hoe
Got to get the cheese flippin' these B’s
Fuckin' with these hoes, burn a few G’s
Playin' the game right while up in these buildings
Tryin' to be the next billion
Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Rest in peace to my cause, money is the love
Disrespect me bitches its murder up in bloods
Rest in peace to my homies in the pen
Ain’t comin' home and that they can’t win
So I roll with my heater, ridin' with my heater
Never leave my bitch, call her millimeter
Cruise with my hoe on the road with my hoe
Nigga hustle with my hoe, nigga fuck with my hoe
Never leave my bitch she hard core rich
Purely white top nigga, ain’t hit quick
16 nigga better yet banana clip
Gotta brother names chopper nigga break down bricks
45 snub met his whole blood
2, 2, 6 nigga that uptown plug
Flippin' through the curb, gave the homie word
Penitentiary chance when fuckin' with them birds
Back to my block though, millions won’t stop hoe
From the bottom to the top with this cash flow
I’m in my caddy bitch, livin' lavish bitch
Livin' with the homie nigga quick to grab my shit
Rest in peace to my momma, rest in peace to my daddy
Rest in peace to my homie, rest in peace to my family
Rest in peace to my D boy, my OG boy, told me be a B boy
Rest in peace to my cause, money is the love
Disrespect me bitches its murder up in bloods
Rest in peace to my homies in the pen
Ain’t comin' home and that they can’t win

Tradução da letra

Descansa em paz com a minha mãe, descansa em paz com o meu pai.
Descansa em paz com o meu homie, descansa em paz com a minha família
Descansa em paz com o meu D boy, o meu OG boy, disse-me para ser um B boy
Descansa em paz com a minha causa, o dinheiro é o amor
Desrespeitem-me, cabras, é homicídio em sangue.
Descansa em paz com os meus amigos na prisão
Não vão voltar para casa e não podem ganhar
O meu homie, a minha mãe, morreu. ele tinha 5 anos.
Trouxe-o para a rua. a vida ensinou-os a sobreviver.
Block era o pai dele, tatts no caddy agora
Soprar no gonja lil' homie tinha que tê-lo huh
Cheio de aroma, só a arma lhes ensinou o canto.
O preto vive nas ruas de manhã
Estamos a brincar com estas pulgas.
Trabalha na casa deles e sabes que temos de comer.
O jovem quer ser um gangster como eu deixo-os Ver para que saibam como são as ruas é um jogo de vida de merda
A parte difícil é vivê-la duas vezes
Fresco com o dinheiro agora, cruzando no Lambo
Está na hora de mudar de roupa, mas o dinheiro continua o mesmo.
Putas com o assassinato, assassinato com as putas
Os manos do meu bairro estão a passar-se
Descansa em paz com a minha mãe, descansa em paz com o meu pai.
Descansa em paz com o meu homie, descansa em paz com a minha família
Descansa em paz com o meu D boy, o meu OG boy, disse-me para ser um B boy
Descansa em paz com a minha causa, o dinheiro é o amor
Desrespeitem-me, cabras. o seu assassinato está em sangue.
Descansa em paz com os meus amigos na prisão
Não vão voltar para casa e não podem ganhar
O meu homie apanhou a vida, não conseguiu fazê-lo duas vezes.
Ele fez Tribunal na rua naquela noite.
Ninguém se passa a não ser o capuz
Sobre as leis, fodam-nas.
Que se fodam nos carros
Conheces o meu bairro, não poupamos sangue
Sabes que o meu preto das ruas fez merda na lama
Sabes o preço quando brincas com o chefe
A tua vida perde-se quando brincas com o chefe
Nós no clube, a mostrar amor a umas putas
O preto quer o trip mas eu mantenho a sua puta abraçada
Ele matou o meu mano, mas não matou a família.
Sou um verdadeiro preto, por isso vou cavalgar pela enxada da família dele.
Tenho de pôr o queijo a virar estes B's
Foder com estas putas, queimar alguns G's
A jogar o jogo enquanto estava nestes edifícios
Tentando ser o próximo bilhão
Descansa em paz com a minha mãe, descansa em paz com o meu pai.
Descansa em paz com o meu homie, descansa em paz com a minha família
Descansa em paz com o meu D boy, o meu OG boy, disse-me para ser um B boy
Descansa em paz com a minha causa, o dinheiro é o amor
Desrespeitem-me, cabras. o seu assassinato está em sangue.
Descansa em paz com os meus amigos na prisão
Não vão voltar para casa e não podem ganhar
Então eu rolo com o meu aquecedor, cavalgando com o meu aquecedor
Nunca deixes a minha puta, chama-lhe milímetro.
Cruzeiro com a minha enxada na estrada com a minha enxada
Preto mexe com a minha enxada, Preto mexe com a minha enxada
Nunca deixes a minha puta ela é rica
Preto branco, não é rápido
16 Preto melhor do que banana clip
O irmão tem nomes de chopper preto quebra tijolos
45 snub encontrou o sangue todo
2, 2, 6 preto que Uptown plug
Ao virar o passeio, dei a palavra ao homie
Penitenciária chance quando se metem com os pássaros
De volta ao meu quarteirão, milhões não vão parar hoe.
De baixo para cima com este fluxo de caixa
Estou na minha puta caddy, a viver uma puta luxuosa
Viver com o mano preto rápido a pegar nas minhas coisas
Descansa em paz com a minha mãe, descansa em paz com o meu pai.
Descansa em paz com o meu homie, descansa em paz com a minha família
Descansa em paz com o meu D boy, o meu OG boy, disse-me para ser um B boy
Descansa em paz com a minha causa, o dinheiro é o amor
Desrespeitem-me, cabras. o seu assassinato está em sangue.
Descansa em paz com os meus amigos na prisão
Não vão voltar para casa e não podem ganhar