Bird York — Had a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Had a Dream" de Bird York.
Letra
He comes undone
Says he’s lost the map his life was on
Says everything is unraveling
I take his hand
And then I kiss him like the world is ending and say
«where logic ends, faith begins»
'cause I had a dream
That our hearts were like flowers opening up
Everytime that we love
And I’m wondering if we just try and risk everything for love
How can we ever go wrong
Embrace this life
Every punch and kiss on this wild ride
The end could be a moment away
We’re strong enough
Yeah, we get knocked around but we get up
'cause it’s hope that’s flowing through these veins
'cause I had a dream
That our hearts were like flowers opening up
Everytime that we love
And I’m wondering if we just try and risk everything for love
How can we ever go wrong
Nobody said it would be easy
Nobody said it would be fair
All we can do is try to keep our fears from running us
Just let our innocence be our cure
Tradução da letra
Ele vem desfeito
Diz que perdeu o mapa onde estava a sua vida
Diz que está tudo a desfazer-se.
Eu pego na mão dele.
E depois beijo-o como se o mundo estivesse a acabar e dissesse:
"onde a lógica termina, a fé começa»
Porque tive um sonho
Que os nossos corações eram como flores a abrirem-se
Sempre que amamos
E pergunto-me se tentaremos arriscar tudo por amor.
Como podemos correr mal
Abraça esta vida
Cada murro e beijo neste passeio selvagem
O fim pode estar a um momento de distância
Somos fortes o suficiente.
Sim, batem-nos, mas levantamo-nos.
porque é a esperança que corre nestas veias
Porque tive um sonho
Que os nossos corações eram como flores a abrirem-se
Sempre que amamos
E pergunto-me se tentaremos arriscar tudo por amor.
Como podemos correr mal
Ninguém disse que seria fácil.
Ninguém disse que seria justo.
Tudo o que podemos fazer é tentar evitar que os nossos medos nos corram.
Que a nossa inocência seja a nossa cura