Bird Of Youth — Sex, Blood & Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex, Blood & Fire" de Bird Of Youth.
Letra
Who will star in this love song
The night wind grows tired
Who will star in this love song
With sex, blood and fire
Will you take this small hand
Though it’s cold, weak and worn
Do you dare strike this cheek
With hot tears it’s been torn
Who will star in this love song
A bed long since cold
Who will star in this love song
With a firm touch to scold
Will you look into these eyes
Though they’re bitten and blind
Do you dare brush these lips
With deep lashes they’re lined
Best laid plans rot in tin cans
So meek and so stale
With long-faded suntans
And rusty old pails
It’s yours for the taking
Awake and it’s shaking
Lay claim and this time you won’t fail
You will star in this love song
And prove me a liar
You will star in this love song
Your kiss hard and dire
You will hold this fine frame
With a rule brave and bold
You will dare lay it down
And taste each breath he stole
Like stains on a fine dress
It’s time to put down
Cast off this sublime mess
Instead rip this gown
For once take the long road
This story’s been foretold
You fell, but just look what you found
So get down on your knees and
Thank each god you see then
Look up, love, wrap your head around
You will star in this love song
My hands at your feet
You will star in this love song
The crowd takes their seats
You will take what was lost
And with faith in due time
You will beat a new life
In this tired heart of mine
Tradução da letra
Quem vai estrelar nesta canção de amor
O vento da noite cansa
Quem vai estrelar nesta canção de amor
Com sexo, sangue e fogo
Podes pegar nesta mãozinha?
Embora seja frio, fraco e desgastado
Atreves-te a bater nesta bochecha?
Com lágrimas quentes foi rasgada
Quem vai estrelar nesta canção de amor
Uma cama há muito fria
Quem vai estrelar nesta canção de amor
Com um toque firme para repreender
Olha para estes olhos
Apesar de serem mordidos e cegos
Atreves-te a escovar estes lábios?
Com pestanas profundas estão alinhadas
Os melhores planos apodrecem em latas
Tão manso e tão velho
Com suntanos de cauda comprida
E baldes velhos e enferrujados
É Teu para ti.
Acordado e a tremer
Reclamem e desta vez não falharão.
Vais estrelar nesta canção de amor
E prova-me um mentiroso.
Vais estrelar nesta canção de amor
Seu beijo duro e terrível
Você vai segurar esta bela moldura
Com uma regra corajosa e corajosa
Vais atrever-te a deitá-lo.
E provar cada respiração que ele roubou
Como manchas num belo vestido
Está na hora de pousar.
Liberta-te desta sublime confusão
Em vez disso, rasga este vestido.
Por uma vez, faz o caminho longo.
Esta história foi anunciada.
Caíste, mas olha o que encontraste.
Então põe-te de joelhos e
Obrigado a cada deus que você vê então
Olha para cima, amor, dá a volta à cabeça
Vais estrelar nesta canção de amor
As minhas mãos aos teus pés
Vais estrelar nesta canção de amor
A multidão senta-se.
Você vai levar o que foi perdido
E com fé no tempo certo
Vais vencer uma nova vida
Neste meu coração cansado