Biomekkanik — Enemy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemy" de Biomekkanik.
Letra
You…
You made me this way
Oh so fierce and cold hearted
And now
You say you won’t play
Your very own game that you’ve started
You made me — your enemy
So I´m gonna do — what you’ve done to me
You made me — your enemy
And I am just like you — like you wanted to
You made me — your enemy
So I’m gonna do — do what you’ve done to me
You made me — your enemy
And I am just like you — like you wanted to
Guilt
Is eating you up
From inside
It’s almost beautiful
When love
Turns out to be
Nothing but an empty promise
And a secret betrayal
(secret betrayal)
You made me — your enemy
So I’m gonna do — what you’ve done to me
You made me — your enemy
And I am just like you — like you wanted to
You made me — your enemy
So I’m gonna do — do what you’ve done to me
You made me — your enemy
And I am just like you — like you wanted to
And as a child I learned my lesson well
That no one’s forgiven, not heaven or in hell
Aren’t we having fun…
Don’t you think
You made me — your enemy…
Tradução da letra
Você…
Fizeste-me assim
Oh tão feroz e de coração frio
Agora
Dizes que não jogas
O teu próprio jogo que começaste
Tornaste-me teu inimigo —
Por isso vou fazer o que me fizeste.
Tornaste-me teu inimigo —
E eu sou como tu-como tu querias
Tornaste-me teu inimigo —
Por isso, vou fazer o que me fizeste.
Tornaste-me teu inimigo —
E eu sou como tu-como tu querias
Culpa
Está a consumir-te
De dentro
É quase lindo.
Quando o amor
Acontece que ...
Nada além de uma promessa vazia
E uma traição secreta
(traição secreta)
Tornaste-me teu inimigo —
Por isso, vou fazer o que me fizeste.
Tornaste-me teu inimigo —
E eu sou como tu-como tu querias
Tornaste-me teu inimigo —
Por isso, vou fazer o que me fizeste.
Tornaste-me teu inimigo —
E eu sou como tu-como tu querias
E quando criança aprendi bem a minha lição
Que ninguém é perdoado, nem no céu nem no inferno
Estamos a divertir - nos?…
Não achas?
Tornaste-me teu inimigo — …