Biohazard — Retribution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retribution" de Biohazard.
Letra
Why do you lie, why do you cheat?
Why do you try and deceive?
Always twisting around what you say
You better change your foolish ways
This world does not need
Always finding new friends to betray
(Payback now)
Gonna get yours
What’s coming to you
Gonna get yours
It’s the big payback (now)
See what you’ve done to me you fool
I payback (now)
Backstabber
I can’t find reason to believe
Any word you say is true
Always living surrounded by lies
Unless it comes from deep within
Honesty’s not for you
Your actions will end in your demise
(Payback now!)
Gonna get yours
What’s coming to you
Gonna get yours
It’s the big payback (now)
See what you’ve done to me you fool
I payback (now)
Backstabber
(Payback now!)
Oooh!
Payback now!
Do it!
I entrusted you
And you stabbed me in the back
Trust is what you earn
Tell me that respect I lack
Reason to believe any other word to use
For what you’ve done to me
In the end you’ll be the one to lose
(In the end you’ll be the one to lose!)
I entrusted you — (wrong!)
And you stabbed me in the back
Trust is what you earn — (fool!)
Tell me that respect I lack
Reason to believe — (lies!)
Any other word to use
For what you’ve done to me
(In the end you’ll be the one to lose!)
Gonna get yours
What’s coming to you
Gonna get yours
It’s the big payback (now)
See what you’ve done to me you fool
I payback (now)
Backstabber
(Payback now!)
Tradução da letra
Porque mentes, porque fazes batota?
Porque tentas enganar-me?
Sempre a rodopiar o que dizes
É melhor mudares as tuas maneiras tolas.
Este mundo não precisa
Sempre a encontrar novos amigos para trair
(Vingança agora)
Vou ter o teu
O que te espera
Vou ter o teu
É a grande vingança (agora)
Vê o que me fizeste, Idiota.
I payback (now)
Abridor de costas
Não consigo encontrar razões para acreditar
Qualquer palavra que digas é verdade.
Sempre a viver rodeado de mentiras
A não ser que venha de dentro
A honestidade não é para ti.
As tuas acções acabarão na tua morte.
(Vingança agora!)
Vou ter o teu
O que te espera
Vou ter o teu
É a grande vingança (agora)
Vê o que me fizeste, Idiota.
I payback (now)
Abridor de costas
(Vingança agora!)
Oooh!
Vingança agora!
Fá-lo!
Eu confiei em ti.
E apunhalaste - me pelas costas
Confiança é o que você ganha
Diz - me que me falta respeito
Razão para acreditar em qualquer outra palavra para usar
Pelo que me fizeste
No fim serás tu a perder
(No final você será o único a perder!)
Eu confiei — te ... (errado!)
E apunhalaste - me pelas costas
A confiança é o que ganhas.)
Diz - me que me falta respeito
Razão para acreditar — (mentiras!)
Qualquer outra palavra a usar
Pelo que me fizeste
(No final você será o único a perder!)
Vou ter o teu
O que te espera
Vou ter o teu
É a grande vingança (agora)
Vê o que me fizeste, Idiota.
I payback (now)
Abridor de costas
(Vingança agora!)