Biohazard — Reborn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reborn" de Biohazard.
Letra
Today’s the day to make amends
For all the mistakes I’ve made
It never ends, it never ends.
By lying if I said I had no regrets
The pain inside my heart
Never forgets, never forgets.
From sickness I am torn,
Through suffering reborn
No compassion, no control,
Only black inside my soul.
One more time, maybe the last,
Give me one more shot,
Another chance,
Just one more chance.
Before I die I need to say,
I’m letting go of all the pain
And rage inside my head.
From sickness I am torn,
Through suffering reborn
No compassion, no control,
Only black inside my soul.
The world has become so negative.
It’s live and let die, never forgive
Been there myself,
I feel your pain,
But the moment you give in you seal your fate
I can never deny my lies
Release the shame
And pain rotting in my soul
Forgive the errors of my ways
Forgive myself for letting go Of all the black inside my soul
Shatter my world
It’s so effortless
The realization left me breathless
Been down so long,
I forgot the truth
When you hate yourself
You’re always gonna lose.
So long I suffered out of control
The darkness would never allow me to ever let go, never let go Now I see life a different way,
The most important
Friends and family never betray.
From sickness I am torn,
Through suffering reborn
No compassion, no control,
Only black inside my soul.
Tradução da letra
Hoje é o dia para fazer as pazes
Por todos os erros que cometi
Nunca acaba, nunca acaba.
Mentindo se eu dissesse que não tinha arrependimentos
A dor dentro do meu coração
Nunca se esquece, nunca se esquece.
Da doença estou dividido,
Através do sofrimento renascido
Sem compaixão, sem controlo,
Só negro dentro da minha alma.
Mais uma vez, talvez a última.,
Dá-me mais uma oportunidade.,
Outra oportunidade,
Só mais uma oportunidade.
Antes de morrer preciso de dizer,
Estou a esquecer toda a dor
E raiva dentro da minha cabeça.
Da doença estou dividido,
Através do sofrimento renascido
Sem compaixão, sem controlo,
Só negro dentro da minha alma.
O mundo tornou-se tão negativo.
É viver e deixar morrer, nunca perdoar
Já passei por isso.,
Sinto a tua dor,
Mas no momento em que cederes, selas o teu destino.
Nunca poderei negar as minhas mentiras.
Liberta a vergonha
E a dor apodrecendo na minha alma
Perdoa os erros dos meus caminhos
Perdoa-me por ter deixado ir todo o negro dentro da minha alma.
Destruir o meu mundo
É tão fácil
A realização deixou-me sem fôlego
Estive tanto tempo em baixo.,
Esqueci-me da verdade.
Quando te odeias
Vais sempre perder.
Tanto tempo que sofri fora de controlo.
A escuridão nunca me permitiria deixar ir, nunca deixar ir agora vejo a vida de uma maneira diferente,
Principal
Amigos e família nunca traem.
Da doença estou dividido,
Através do sofrimento renascido
Sem compaixão, sem controlo,
Só negro dentro da minha alma.