Biohazard — Authority letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Authority" de Biohazard.
Letra
Monday yawning school’s so boring,
Or go to work like a jerk and end up snoring,
Tuesday’s mail never fails,
Collection agency wants me in jail,
Wednesday’s rules got me ignoring deploring, my tensions roaring,
Thursday same shit different day,
But these motherfucking rules will never ever go away.
Fuck the rules.
Friday night gonna be out of sight,
If you’re 21 they say drinking might be fun,
On Saturday Bible says seventh day,
The day of rest so have it your way,
Go for a ride keep it under 55,
Respect the Badge don’t drink and drive,
On Sunday gotta survive these fascist fools,
Take your freedom back from the bullshit rules.
Call me paranoid call me what you will
I got a fucking feeling something big is going down.
Tradução da letra
Segunda-feira a escola de bocejar é tão chata,
Ou ir trabalhar como um idiota e acabar a ressonar,
O correio de terça-feira nunca falha,
A agência de cobranças quer-me na prisão.,
As regras de quarta-feira fizeram-me ignorar deplorando, as minhas tensões a rugir,
Quinta-feira mesma merda dia diferente,
Mas estas malditas regras nunca vão desaparecer.
Que se lixem as regras.
Sexta-feira à noite vai estar fora de vista.,
Se tiveres 21 anos, dizem que beber pode ser divertido.,
No sábado a Bíblia diz O Sétimo Dia,
Que o dia de descanso seja à tua maneira,
Vá dar uma volta mantenha-o abaixo de 55,
Respeita o distintivo. não bebas e conduzes.,
No domingo temos de sobreviver a estes fascistas.,
Retira a tua liberdade das regras da treta.
Chama-me paranóico, chama-me o que quiseres.
Tenho a sensação de que algo grande está a acontecer.