Binomio de Oro — La Parranda Es Pa'Amancé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Parranda Es Pa'Amancé" de Binomio de Oro.
Letra
Vamos Pollo Isra, suavecito
¡Ay! negra no te pongas brava porque yo soy parrandero
Mira que en una parranda me juraste amor sincero
Por eso es que no hay razón pa' que tú digas de mi
Que por culpa del acordeón yo me he olvidado de ti
Si cuando te conocí yo estaba en un parrandón
Gritando con frenesí, al compás de un acordeón (Bis)
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos (3 veces)
Ay, lo dice Rafa, lo dice Poncho, dice Colacho y hasta Emiliano:
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos (Bis)
Allá en el Valle cuando amanece el que se duerma lo trasquilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo trasquilamos (Bis)
[Y el que se duerma va a llevar tijera, por el doctor Perrucho y One Salas en
Riohacha
Bajitico Pollo Isra]
Todo' mis amigos critican, porque yo dizque tomo ron
Pero no me mortifican, porque no presto atención
Negra portate mejor o si no me largaré
Y entonces con gran furor, parrandeando gritaré(Bis)
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos (3 veces)
Ay, en Barranquilla cuando amanece de la tijera es que nos cuidamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos (Bis)
Allá en Riohacha cuando amanece, el que se duerma lo trasquilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo trasquilamos (Bis)
Ay, en Cartagena cuando amanece, con alegría todos gritamos:
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos (Bis)
En Santa Marta y en Sincelejo, cuando amanece todos cantamos:
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos (Bis)
Tradução da letra
Vá lá, Isra Chicken
Ai! negra não te ponhas brava porque eu sou parrandero
Olha que numa festa me juraste amor sincero
É por isso que não há razão para dizeres de mim
Que por causa do Acordeão eu me esqueci de você
Sim quando te conheci eu estava numa festa
Gritando com frenesi, ao compasso de um acordeão (Bis)
A festa é pa 'amanhece', aquele que adormece o motilamos (3 vezes)
Ah, diz Rafa, diz Poncho, diz Colacho e até Emiliano:
A festa é pa 'amanhece', o que adormece o motilamos (Bis)
Lá no Vale quando amanhece aquele que adormece nós o trasquilamos
A festa é pa 'amanhece', o que adormece nós transferi-lo (Bis)
[E aquele que adormece vai levar tesoura, pelo Dr. canil e One Salas em
Riohacha
Bajitico Frango Isra]
Tudo ' meus amigos criticam, porque eu dizque eu tomo Rum
Mas não me mortificam, porque não presto atenção
Negra porta te melhor ou se não me vou embora
E então com grande furor, brincando gritarei (Bis)
A festa é pa 'amanhece', aquele que adormece o motilamos (3 vezes)
AI, em Barranquilla quando amanhece da tesoura é que nos cuidamos
A festa é pa 'amanhece', o que adormece o motilamos (Bis)
Lá em Riohacha quando amanhece, aquele que adormece nós o trasquilamos
A festa é pa 'amanhece', o que adormece nós transferi-lo (Bis)
Ai, em Cartagena quando amanhece, com alegria, todos gritamos:
A festa é pa 'amanhece', o que adormece o motilamos (Bis)
Em Santa Marta e em Sincelejo, quando amanhece todos cantamos:
A festa é pa 'amanhece', o que adormece o motilamos (Bis)