Binomio de oro de America — Un Recuerdo Que Mata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Recuerdo Que Mata" de Binomio de oro de America.
Letra
Yo no te enamore por enamorarte lo juro
Ni para abandonarte al día siguiente
No, yo no te bese por besarte, por besarte
Ni por aparentar ante la gente
Tu me entregaste una ilusión
Y yo intente hacerte feliz
Me da tristeza hablarte así
Pero creo que por mi
Lo que sentías ya murió
Te daré la espalda con tu luz
Por que es triste ver que alguien se va
Al amor no se puede obligar
Cuando el dice ya no mas
Darle libertad es lo mejor
Es tan deprimente renunciar
Pero ya tome la decisión
La donare a la ciencia el corazón
Recibiré tu bendición
Y es tan difícil de olvidar
Por que a igual, el amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, que mata
El amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, hay que mata
Es tan deprimente renunciar
Pero ya tome la decisión
La donare a la ciencia el corazón
Recibiré tu bendición
Y es tan difícil de olvidar
Por que a igual, el amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, que mata
El amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, hay que mata
Tradução da letra
Não te apaixone por te apaixonar juro
Nem para te abandonar no dia seguinte
Não, eu não te beijei por te beijar, por te beijar
Nem por aparentar perante as pessoas
Tu entregaste me uma ilusão
E eu tentei fazer te feliz
Sinto me triste por falar assim contigo
Mas acho que por mim
O que sentias já morreu
Vou virar as costas com a tua luz
Porque é triste ver alguém sair
O amor não pode ser obrigado
Quando ele diz não mais
Dar-lhe liberdade é o melhor
É tão deprimente desistir
Mas já tomei a decisão
Doá La ei à ciência o coração
Receberei a tua bênção
E é tão difícil esquecer
Porque como, o amor não se acaba, o amor não se acaba
Sempre permanece na alma, sempre permanece na alma
Uma memória que mata, uma memória que mata
Que mata, que mata
O amor não termina, o amor não termina
Sempre permanece na alma, sempre permanece na alma
Uma memória que mata, uma memória que mata
Que mata, que mata
É tão deprimente desistir
Mas já tomei a decisão
Doá La ei à ciência o coração
Receberei a tua bênção
E é tão difícil esquecer
Porque como, o amor não se acaba, o amor não se acaba
Sempre permanece na alma, sempre permanece na alma
Uma memória que mata, uma memória que mata
Que mata, que mata
O amor não termina, o amor não termina
Sempre permanece na alma, sempre permanece na alma
Uma memória que mata, uma memória que mata
Que mata, que mata