Binomio de oro de America — Los Ideales letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Ideales" de Binomio de oro de America.
Letra
Cuanta gente se enamora bajo el cielo vallenato
Los cañaguates que se cambian de color, florecieron
De Chimichagua hasta Barranca imperial está el valle
Predominio del valor casi triunfal, corren las aguas
Tengo un millar de promesas en mi alma
Unas se cumplen y otras se pueden romper
Como guajiro quiere cumplir mi palabra
Y como el ave fénix me gusta renacer
Traigo reminiscencias de los socano panes
De caciques guajiros defendiendo linajes
El amor ya abrió sus alas y no comprendo
Y no comprendo, lo que idce tu mirada
Y es claro el cielo, y es claro el cielo
Para cantarles tengo que volver
A los barrancos del rio Villanueva
Sus aguas claras me inspiran querer
Con mis preludios, cantos y poemas
El libro de mi vida no ha terminado
Tengo páginas en blanco para el amor
Yo no puedo vivir si no enamorado
El amor alimenta el corazón
Quien corto el maturutú y el guayacán de la sábana
Quien descumbra la rivera de los rios no está en nada
Un poema le aprendí a Barba Jacob el poeta
Hizo Mozart un Allegro por amor para Eliza
Pero este siglo en su agonía se está tragando
Los ideales de los pueblos el valor
En todas partes se oye la palabra crisis
Y el pan de cada día es la mala situación
Ya se viene acercando la justicia divina
Pues la historia ha contado que así todo termina
Todavía quedan amores buscando un nido
Buscando un nido
El aroma de las flores no se ha perdido
No se ha perdido
Bajo mis pies la tierra un día tembló
Las profecías cabalgan por doquier
De nada sirve cantarle al amor
Sin la conciencia del mal y del bien
El libro de mi vida no ha terminado
Tengo páginas en blanco para el amor
Yo no puedo vivir si no enamorado
El amor alimenta el corazón
Tradução da letra
Quantas pessoas se apaixonam sob o céu vallenato
Os cañaguates que mudam de cor, floresceram
De Chimichagua até Barranca imperial há o Vale
Predomínio do valor quase triunfal, correm as águas
Tenho mil promessas na minha alma
Algumas são cumpridas e outras podem ser quebradas
Como guajiro quer cumprir minha palavra
E como a Fênix eu gosto de renascer
Eu trago reminiscências dos socano pães
De caciques guajiros defendendo linhagens
O amor já abriu as asas e não compreendo
E não entendo, o que idce seu olhar
E é claro o céu, e é claro o céu
Para lhes cantar tenho de voltar
Aos desfiladeiros do Rio Villanueva
Suas águas claras me inspiram a querer
Com meus prelúdios, cânticos e poemas
O livro da minha vida ainda não acabou
Eu tenho páginas em branco para o amor
Eu não posso viver se não apaixonado
O amor alimenta o coração
Quem cortou o maturutu e o guayacán do lençol
Quem descumbra a rivera dos rios não está em nada
Um poema aprendi com Barba Jacob o poeta
Mozart fez um Allegro por amor para Eliza
Mas este século em sua Agonia está engolindo
Os ideais dos povos o valor
Em toda parte a palavra crise é ouvida
E o pão de cada dia é a má situação
Já se aproxima a justiça divina
Pois a história contou que, assim, tudo termina
Ainda há amores à procura de um ninho
Procurando por um ninho
O aroma das flores não foi perdido
Não se perdeu
Sob meus pés a terra um dia tremeu
As profecias andam por todo o lado
De nada serve cantar ao amor
Sem a consciência do mal e do bem
O livro da minha vida ainda não acabou
Eu tenho páginas em branco para o amor
Eu não posso viver se não apaixonado
O amor alimenta o coração