Binomio de oro de America — La Dama Guajira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Dama Guajira" de Binomio de oro de America.
Letra
La guajira es una dama reclinada
Mi guajra es una dama reclinada
Bañada por las aguas del caribe inmenso
Y lleva con orgullo en sus entrañas
Y lleva con orgullo en sus entrañas
Su riqueza guardada orgullo pa mi pueblo
Majestuosa encabezando el mapa
Cual pedestal representando a un reino
Majestuosa encabezando el mapa
Cual pedestal representando a un reino
Luciendo con soltura y elegancia
Una gigantezca manta y joyas de misterio
Luciendo con soltura y elegancia
Una gigantezca manta y joyas de misterio
Esa es mi guajira engalanada que
Por años fue olvidada y hoy se yergue grande
Esa es mi guajira engalanada que
Por años fue olvidada y hoy se yergue grande
Viene un heredero a reclamarla porque tiene plata
Porque ahora si vale
Viene un heredero a reclamarla porque tiene plata
Porque ahora si vale
Mi guajira bella
Mi guajira grande
Colombia es un pulpo desaforado
Mi colombia es un pulpo desaforado
Como un millon de pescado en tiempos de subienda
Y parece un caballo desbocado
Y parece un caballo desbocado
Con un jinete malo sin quien lo detenga
Y ese jinete viene enamorado
Y porque es india cree que esta de venta
Y ese jinete viene enamorado
Y porque es india cree que esta de venta
Pero el enamorado esta casado
Pa una union de dotao
Mejor sigue soltera
Ahora que la dama tiene plata
Viene el galan a la casa y promete quererla
Ahora que la dama tiene plata
Viene el galan a la casa y promete quererla
Claro tiene el gas que es una ganga
La sal de manaure y su carbon piedra
Pa los gringos su carbon de piedra
Pa los yankees su carbon de piedra
Pa los monos su carbon de piedra
Para los japoneses su carbon de piedra
Pa los sudafricanos su carbon de piedra
Y pa nosotros
Que comamos
Piedras
Tradução da letra
La guajira é uma senhora reclinada
Minha guajra é uma senhora reclinada
Banhada pelas águas do caribe imenso
E carrega com orgulho em suas entranhas
E carrega com orgulho em suas entranhas
Sua riqueza guardada orgulho pa meu povo
Majestosa no topo do mapa
Qual pedestal representando um reino
Majestosa no topo do mapa
Qual pedestal representando um reino
Ostentando com facilidade e elegância
Um gigantesco cobertor e jóias de mistério
Ostentando com facilidade e elegância
Um gigantesco cobertor e jóias de mistério
Essa é a minha guajira enfeitada que
Durante anos foi esquecida e hoje ergue se grande
Essa é a minha guajira enfeitada que
Durante anos foi esquecida e hoje ergue se grande
Vem um herdeiro para a reclamar porque tem dinheiro
Porque agora está bem
Vem um herdeiro para a reclamar porque tem dinheiro
Porque agora está bem
Minha linda guajira
Minha grande guajira
A colômbia é um polvo desaforado
Minha Colômbia é um polvo desaforado
Como um milhão de peixes em tempos de subida
E parece um cavalo descontrolado
E parece um cavalo descontrolado
Com um cavaleiro mau sem quem o detenha
E esse cavaleiro vem apaixonado
E porque é a Índia que acha que está à venda
E esse cavaleiro vem apaixonado
E porque é a Índia que acha que está à venda
Mas o apaixonado é casado
Pa uma união de dotao
É melhor ainda solteira
Agora que a senhora tem prata
O galan vem à casa e promete amá la
Agora que a senhora tem prata
O galan vem à casa e promete amá la
Claro tem o gás que é uma pechincha
O sal de manaure e seu carbon pedra
Pa os gringos seu carvão de pedra
Pa os yankees seu carbon pedra
Pa os macacos seu carbon pedra
Para os japoneses seu carvão de pedra
Pa os sul-africanos seu carvão de pedra
E pa nós
Que comamos
Pedras