BINOCULAR — You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You" de BINOCULAR.
Letra
You: you’re everything I ever wanted to be
When you’re here with me I just wanna lose me
In your love that rises to the sun
And says everything I never could think of
In silence we rise and we fall
Here for today then we’re gone
But you: you’ll always be my only real friend
I said you: I know you’ll always be there 'til the end
You may say I’m holding on to something from the past
'cause they know nothing in this life will ever last
In silence we rise and we fall
Here for today, then we’re gone
The time that we take to look back
These days and these moments have passed
I’ve running down the mountainside alone
I’ve been stuck out in the rain, and in the cold
I’ve been going down on the streets
I’ve been climbing up the mountain
'cause you: you’re everything I ever wanted to be
When you’re here with me I just wanna lose
In silence we rise and we fall (rise and we fall)
Here for today, then we’re gone (here then we’re gone)
The time that we take to look back (take to look back)
These days and these moments have passed
Then we’re gone…
(into the night, oh)
Tradução da letra
Tu és tudo o que eu sempre quis ser
Quando estás aqui comigo só quero perder-me
No teu amor que nasce ao sol
E diz tudo o que nunca pensei
Em silêncio levantamo-nos e caímos
Aqui por hoje, depois vamos embora.
Mas tu serás sempre o meu único amigo de verdade.
Eu disse-te: sei que estarás sempre lá até ao fim
Podes dizer que estou a agarrar-me a algo do passado.
porque eles não sabem que nada nesta vida vai durar
Em silêncio levantamo-nos e caímos
Aqui por hoje, depois vamos embora.
O tempo que levamos para olhar para trás
Estes dias e estes momentos passaram
Desci a montanha sozinho
Tenho estado preso na chuva e no frio
Tenho andado pelas ruas
Tenho subido a montanha
porque tu és tudo o que eu sempre quis ser
Quando estás aqui comigo só quero perder
Em silêncio levantamo-nos e caímos (levantamo - nos e caímos))
Aqui por hoje, então vamos embora (aqui, então, vamos embora)
O tempo que levamos para olhar para trás (levar para trás)
Estes dias e estes momentos passaram
Depois vamos embora.…
(na noite, oh)