Bing Crosby — The Bombardier Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bombardier Song" de Bing Crosby.
Letra
He weather’s fine for flying
The fog has gone to bed
There’s such good visibility
You can see victory ahead
Let’s fill the air with Eagles
Let’s fill the clouds with men
And we will see a world that’s free
When we fly home again
Said the bombardier to the pilot
Well give us a little ride
The pilot said to the navigator
Why don’t you slide inside
The navigator he looked around
And said to the engineer
Ah your hands are dirty
Your pants are dirty
You’re dirty behind the ear
Said the bombardier to the gunner
Well how are we fixed for lead
The pilot said to the radioman
How’s the weather ahead
Said the bombardier to the pilot
Hand us that pretty crate
5 degrees to the right’ll make it Just as sure as fate
The ship belonged to the bombardier
Who opened his little bag
He saw the target and locked the target
And suddenly (bombs away)
Said the bombardier to the pilot
Call it a day, and then
The pilot said to the radioman
Say we done it again
The weather’s fine for flying
The fog has gone to bed
There’s such good visibility
You can see victory ahead
Let’s fill the air with Eagles
Let’s fill the clouds with men
And we shall see a world that’s free
When we fly home again
Let’s fill the air with Eagles
Let’s fill the clouds with men
And we will see a world that’s free
When we fly home again
Tradução da letra
O tempo está bom para voar.
O nevoeiro foi para a cama.
Há uma visibilidade tão boa.
Você pode ver a vitória pela frente
Vamos encher o ar com águias
Vamos encher as nuvens de homens
E veremos um mundo livre
Quando voltarmos para casa
Disse o bombardeiro ao piloto.
Dá-nos uma boleia.
O piloto disse ao navegador
Porque não deslizas para dentro?
O navegador olhou à sua volta.
E disse ao engenheiro
As tuas mãos estão sujas.
As tuas calças estão sujas.
Estás Sujo atrás da orelha.
Disse o bombardeiro ao artilheiro
Bem, como estamos fixados para o chumbo
O piloto disse ao radioman
Como está o tempo à frente
Disse o bombardeiro ao piloto.
Dá-nos essa caixa bonita.
5 graus para a direita é tão certo como o destino
O navio pertencia ao bombardeiro.
Que abriu o seu pequeno saco
Ele viu o alvo e marcou o alvo.
E de repente)
Disse o bombardeiro ao piloto.
Chega por hoje, e depois
O piloto disse ao radioman
Diz que o fizemos outra vez.
O tempo está bom para voar
O nevoeiro foi para a cama.
Há uma visibilidade tão boa.
Você pode ver a vitória pela frente
Vamos encher o ar com águias
Vamos encher as nuvens de homens
E veremos um mundo livre
Quando voltarmos para casa
Vamos encher o ar com águias
Vamos encher as nuvens de homens
E veremos um mundo livre
Quando voltarmos para casa