Bing Crosby — Sweet Violets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Violets" de Bing Crosby.
Letra
There once was a farmer who took a young miss
In back of the barn where he gave her a Lecture on horses and chickens and eggs,
And told her that she has such beautiful
Manners that suited a girl of her charms,
A girl that he’d like for to take in his
Washing and ironing, and then if she did,
They could get married and raise lots of Sweet violets, sweeter than the roses,
Covered all over from head to toe,
Covered all over with sweet violets.
The girl told the farmer that he’d better stop,
And she told her father and called a Taxi which got there before very long,
For someone was doing his little girl
Right for a change, and so here’s what he said:
«If you marry her, son, you’re better off
Single 'cause it’s always been my belief,
Marriage can bring a man nothing but
The farmer decided he’d wed anyway,
And started in planning for his wedding
Suit which he’d purchased for only one buck,
But then he found out he was just out of Money and so he got left in the lurch,
Standing and waiting in front of the
End of this story, which just goes to show,
All a girl wants from a man is his
Tradução da letra
Houve uma vez um agricultor que teve uma menina jovem.
Na parte de trás do celeiro onde ele lhe deu uma palestra sobre cavalos, galinhas e ovos,
E disse-lhe que ela tem uma beleza
Maneiras que convêm a uma rapariga dos seus encantos,
Uma rapariga que ele gostaria que acolhesse
Lavar e passar a ferro, e depois se o fizesse,
Podiam casar-se e criar muitas violetas doces, mais doces que as rosas.,
Coberto por toda a parte da cabeça aos pés,
Coberto de violetas doces.
A rapariga disse ao agricultor que era melhor ele parar.,
E ela disse ao Pai e chamou um táxi que chegou lá em pouco tempo.,
Porque alguém andava a comer a sua menina.
Certo para variar, e eis o que ele disse.:
"Se casares com ela, filho, estás melhor assim
Solteiro porque sempre foi a minha crença,
O casamento só pode trazer um homem
O agricultor decidiu casar de qualquer maneira.,
E começou a planear o seu casamento
Fato que ele comprou por apenas um dólar.,
Mas depois descobriu que estava sem dinheiro e foi deixado à solta.,
De pé e à espera em frente do
Fim desta história, que só vai mostrar,
Tudo o que uma rapariga quer de um homem é dele.