Bing Crosby — Let's Put Out the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Put Out the Light" de Bing Crosby.
Letra
Didn’t we have a lovely evening?
Our party was a great success
Oh, didn’t Mrs. Smith look stunning?
Did you notice Mrs. Jones’s new dress?
Now what did Mr. Brown say to uncle Benny?
Well, I guess it was just one of those things
Brownie had a few too many
Sure was a hungry crowd
They didn’t leave a scrap for Rover
We ought to feel real proud
And mighty glad the darn thing’s over
No more company to feed
No more papers left to read
What’s to do about it?
Let’s put out the lights and go to sleep
No more anything to drink
Leave those dishes in the sink
What’s to do about it?
Simply nighty-night and so to sleep
You’re waiting now for me to say
I love you more and more and more, dear
You’re looking younger everyday
You never were so sweet before, dear
No more money in the bank
No cute baby, we can spank
What’s to do about it?
Well, let’s put out the lights and go to sleep
You’re waiting now for me to say
I love you more and more and more, dear
You’re looking younger every day
You never were so sweet before, my darling
No more money in the bank
No cute baby, we can spank
What’s to do about it?
Let’s put out the lights, go to sleep
Tradução da letra
Não tivemos uma noite adorável?
A nossa festa foi um grande sucesso.
A Sra. Smith não estava deslumbrante?
Reparou no vestido novo da Sra. Jones?
O que disse o Sr. Brown ao tio Benny?
Bem, acho que foi só uma daquelas coisas.
O Brownie bebeu demais.
Era uma multidão faminta.
Não deixaram nada para o Rover.
Devíamos sentir-nos muito orgulhosos.
E ainda bem que isto acabou.
Não há mais companhia para alimentar
Acabaram-se os jornais para ler.
O que há a fazer?
Vamos apagar as luzes e dormir.
Não há mais nada para beber.
Deixa esses pratos no lavatório.
O que há a fazer?
Apenas boa noite e assim para dormir
Estás à espera que eu diga
Amo-Te cada vez mais, querida
Pareces mais jovem todos os dias.
Nunca foste tão querido antes, querida.
Não há mais dinheiro no banco
Não há bebé giro, podemos bater
O que há a fazer?
Vamos apagar as luzes e dormir.
Estás à espera que eu diga
Amo-Te cada vez mais, querida
Pareces mais jovem todos os dias.
Nunca foste tão querido antes, minha querida.
Não há mais dinheiro no banco
Não há bebé giro, podemos bater
O que há a fazer?
Vamos apagar as luzes, dormir.