Bing Crosby — I'm Falling in Love With Someone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Falling in Love With Someone" de Bing Crosby.
Letra
I’ve a very strange feeling I’ve ne’er felt before,
It’s a kind of a grind of depression.
My heart’s acting strangely, it feels rather sore,
At Least, it gives me that impression.
My pulses beat madly without any cause,
Believe me, I’m telling you truly.
I’m gay without pause, then sad without cause,
My spirits are truly unruly.
For I’m falling in love with some one, some one girl.
I’m falling in love with someone head a-whirl,
Yes, I’m falling in love with someone plain to see,
I’m sure I could love someone madly,
If someone would only love me.
Yes, I’m falling in love with someone plain to see,
I’m sure I could love someone madly,
If someone would only love me.
Tradução da letra
Tenho um sentimento muito estranho que nunca senti antes.,
É uma espécie de moagem de depressão.
O meu coração está a agir de forma estranha.,
Pelo menos, dá-me essa impressão.
Os meus pulsos batem loucamente sem qualquer causa.,
Acredita, estou a dizer-te a verdade.
Sou gay sem pausa, depois triste sem causa,
Os meus espíritos são mesmo indisciplinados.
Porque estou a apaixonar-me por uma rapariga.
Estou a apaixonar-me por alguém que dá uma volta,
Sim, estou a apaixonar-me por alguém simples de ver.,
Tenho a certeza que posso amar alguém loucamente,
Se alguém me amasse.
Sim, estou a apaixonar-me por alguém simples de ver.,
Tenho a certeza que posso amar alguém loucamente,
Se alguém me amasse.