Bing Crosby — Getting Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting Nowhere" de Bing Crosby.
Letra
A Greyhound who has lots of speed
Was surely bound to fail
For morning, noon and evening
He’d be chasing his own tail
He was running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
A squirrel in a treadmill cage
Around and round he’d go You’d think he’d be in a rage
But seems he didn’t know
He was running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
The man who runs a carousel
Is often heavy hearted
He rides all day, but sad to say
He winds up where he started
So concentrate and clear your mind
Of schemes that never last
Or you’ll wake up some day and find
Your chances all are past
You’ve been running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
Getting nowhere very fast
Running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
Running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
The man who runs a carousel
Is often heavy hearted
He rides all day, but sad to say
He winds up where he started
So concentrate and clear your mind
Of schemes that never last
Or you’ll wake up some day and find
Your chances all are past
You’ve been running around in circles
Running around in circles
Getting nowhere
Getting nowhere very fast
Tradução da letra
Um galgo que tem muita velocidade
Estava certamente destinado a falhar
De manhã, ao meio-dia e à noite
Ele estaria a perseguir a própria cauda.
Ele andava em círculos.
Correndo em círculos
Não chegar a lado nenhum
Um esquilo numa gaiola de passadeiras
Às voltas e às voltas ele ia pensar que ele estaria com raiva
Mas parece que ele não sabia.
Ele andava em círculos.
Correndo em círculos
Não chegar a lado nenhum
O homem que dirige um carrossel
É muitas vezes de coração pesado
Ele cavalga o dia todo, mas triste de dizer
Ele acaba onde começou
Concentra-te e limpa a tua mente.
De esquemas que nunca duram
Ou vais acordar um dia e encontrar
As tuas hipóteses acabaram.
Tens andado às voltas.
Correndo em círculos
Não chegar a lado nenhum
Não chegar a lado Nenhum muito depressa.
Correndo em círculos
Correndo em círculos
Não chegar a lado nenhum
Correndo em círculos
Correndo em círculos
Não chegar a lado nenhum
O homem que dirige um carrossel
É muitas vezes de coração pesado
Ele cavalga o dia todo, mas triste de dizer
Ele acaba onde começou
Concentra-te e limpa a tua mente.
De esquemas que nunca duram
Ou vais acordar um dia e encontrar
As tuas hipóteses acabaram.
Tens andado às voltas.
Correndo em círculos
Não chegar a lado nenhum
Não chegar a lado Nenhum muito depressa.