Bing Crosby — Chicago Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicago Style" de Bing Crosby.
Letra
Look out!
You ready for this?
Who’s that comin' down the thoroughfare
The sunshine flashin' on his ring
Bowin' left and right and here and there
That’s Chester, the trombone king
He gets his shirts straight from Paris
Cigarettes from the Nile
He tallks like a 'eyebrow', but he plays Chicago style
He gets his shoes made in London
And they’re real crocodile
But he plays trombone… Chicago style
And he sometimes plays sweet
Hup-toodle-oodle-oodle-dee-ooo
But sweet or hot, he’s always got
That real gut-bucket beat
He’s got a neat Latin moustache
And the girls love his smile
But he plays trombone… Chicago style
A trombone made in Newark
Played in Chicago style
Chicago style
Chicago style
He gets his neckties from Naples
And his socks from Argyle
Speaks Oxford English, but he plays Chicago style
Wears a stickpin from Rio, are you listenin'
You can see it for a mile
But he plays trombone… Chicago style
And he sometimes plays sweet
Uncle Jake’s weary blues
But sweet or hot, he’s always got
That real gut-bucket beat
He likes New York for the Opera
And gets two on the aisle
But he plays trombone… Chicago style
A trombone made in Newark
Played in Chicago style
Yes sir
Hey-hey
A trombone played Chicago style
Tradução da letra
Cuidado!
Estás pronto para isto?
Quem é aquele que vem pela rua abaixo?
O sol a brilhar no seu anel
Curvando-se para a esquerda e para a direita aqui e ali
É o Chester, o rei trombone.
Ele tira as camisas de Paris.
Cigarros do Nilo
Ele fala como uma sobrancelha, mas toca ao estilo de Chicago.
Ele tem os sapatos feitos em Londres.
E são verdadeiros crocodilos.
Mas ele toca trombone ao estilo de Chicago.
E ele às vezes joga doce
Hup-toodle-oodle-oodle-dee-ooo
Mas doce ou quente, ele tem sempre
Aquela verdadeira batida de coragem
Ele tem um belo bigode Latino.
E as raparigas adoram o sorriso dele
Mas ele toca trombone ao estilo de Chicago.
Um trombone feito em Newark
Jogado ao estilo de Chicago
Estilo de Chicago
Estilo de Chicago
Ele recebe as suas gravatas de Nápoles.
E as meias dele de Argyle
Fala inglês de Oxford, mas toca ao estilo de Chicago.
Usa um alfinete do Rio, estás a ouvir?
Você pode vê - lo por uma milha
Mas ele toca trombone ao estilo de Chicago.
E ele às vezes joga doce
O triste cansado do tio Jake
Mas doce ou quente, ele tem sempre
Aquela verdadeira batida de coragem
Ele gosta de Nova Iorque para a Ópera.
E tem dois no corredor
Mas ele toca trombone ao estilo de Chicago.
Um trombone feito em Newark
Jogado ao estilo de Chicago
Sim, Senhor.
Hey-hey
Um trombone tocou ao estilo de Chicago