Billy the Kid — Lord Let Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Let Me" de Billy the Kid.
Letra
John, he was a member of the UDA
Mamma was a Catholic
I don’t mean halfway
when he got the news he didn’t know what to say
what to say
he made a bit of money, it went away
you know, it never really lasts that long these days
doctor says people shouldn’t live that way
come on Lord come on and take me away
take me to the fields where the rivers flow
take me to the people that I used to know
it doesn’t matter where Lord just let me go just let me go, just let me go Mamma was a member of the IRA
John, he grew up on the Shankill road
when he got the news he didn’t know what to say
what to say
he got enlisted and it took him away
you know, he never was around much anyway
preacher said people shouldn’t live that way
come on Lord come on and take me away
Take me to the fields where the rivers flow
Take me to the people I used to know
It doesn’t matter where Lord just let me go just let me go take me to the calm, take me to the peace
take me to the gates where I shall be released
It doesn’t matter where Lord just set me free
just set me free, just set me free
John he was a member of the UDA
Mamma was a Catholic
I don’t mean halfway
When she got the news she didn’t know what to say
what to say
what to say
Take me to the fields where the rivers flow
Take me to the people I used to know
It doesn’t matter where Lord just let me go just let me go take me to the calm, take me to the peace
take me to the gates where I shall be released
It doesn’t matter where Lord just set me free
just set me free, just set me free
Tradução da letra
John, ele era membro da UDA.
A mamã era católica.
Não quero dizer meio caminho.
quando recebeu a notícia, não sabia o que dizer.
o que dizer
ele ganhou um pouco de dinheiro, e foi-se embora.
sabes, nunca dura assim tanto nestes dias.
o médico diz que as pessoas não deviam viver assim.
vamos, Senhor. vamos, leva-me daqui.
leva-me aos campos onde os rios correm
leva-me às pessoas que eu conhecia
não importa para onde o Senhor me deixe ir. deixe - me ir. Deixe-me ir. a mãe era membro do IRA.
John, ele cresceu na Shankill road.
quando recebeu a notícia, não sabia o que dizer.
o que dizer
ele alistou-se e isso levou-o embora.
ele nunca esteve muito por perto.
o padre disse que as pessoas não deviam viver assim.
vamos, Senhor. vamos, leva-me daqui.
Leva-me aos campos onde os rios correm
Leva-me às pessoas que eu conhecia
Não importa para onde o Senhor me deixe ir deixe-me ir Leve-me para a calma, Leve-me para a paz
leva-me aos portões onde serei libertado.
Não importa onde o Senhor me libertou
liberta-me, liberta-me
John era membro da UDA.
A mamã era católica.
Não quero dizer meio caminho.
Quando recebeu a notícia, não sabia o que dizer.
o que dizer
o que dizer
Leva-me aos campos onde os rios correm
Leva-me às pessoas que eu conhecia
Não importa para onde o Senhor me deixe ir deixe-me ir Leve-me para a calma, Leve-me para a paz
leva-me aos portões onde serei libertado.
Não importa onde o Senhor me libertou
liberta-me, liberta-me